07.03.19 15:38:06
Саратов. Немецкое Поволжье. Шаг второй. Часть 3 
Время отдыха: август 2018

САРАТОВ. НЕМЕЦКОЕ ПОВОЛЖЬЕ. ШАГ ВТОРОЙ. ЧАСТЬ 3




См. предыдущие части

https://www.otzyv.ru/read.php?id=211589
https://www.otzyv.ru/read.php?id=211590


МУКОМОЛ № 1 И ЕГО ДЕТИ

Пальму первенства по мукомольному делу в Саратовской губернии прочно удерживала династия братьев ШМИДТ. По сей день об их делах во имя процветания мукомольной промышленности и различных благ на пользу саратовским горожанам можно вспоминать с благодарностью. Это известная страница в истории поволжского города. Более интересно познакомиться с ними как с частными людьми, заглянуть в их судьбы, поскольку жизненный путь последней династии саратовских мукомолов совпал с крутыми переменами в жизни России. И, естественно,  "красное колесо" прокатилось по жизни Шмидтов.  С поиском портретов представителей этой династии ничего не получилось, так как интернет признавал лишь героическую личность  лейтенанта Шмидта. И никого больше. Прошу прощения за этот пробел в рассказе.
Шмидт, Смит и Кузнецов - всех названных людей объединяет то, что они однофамильцы, даже если первый родился в Германии, второй - в Англии, а третий - в матушке России. Все эти фамилии свидетельствуют о том, что их предок занимался кузнечным делом, потому что очень многие фамилии произошли от названия профессии, которая стала для человека единственной и любимой на заре его жизни. Что касается мукомолов Шмидт, то про них без лишней скромности можно сказать, что они были кузнецами своего счастья. А вот удары по головам и судьбам им наносили могильщики капитала. Фамилия "Шмидт" была чрезвычайно распространена среди поволжских немцев. Даже в наши дни жители тех сел в Саратовской губернии, где когда-то располагались колонии немецких поселенцев, составляют собственные родословные, раскапывая десятки "Шмидтов" в своем роду. В самом Саратове было несколько независимых друг от друга людей с этой фамилией. Мукомолы мукомолами, но были в городе аптекарь, врач и адвокат, носившие эту простую, но громкую фамилию. Мукомолы Шмидты были правнуками первопоселенцев екатерининских времен. Они уже обрусели, стали величать себя по имени-отчеству, вере лютеранской не изменили, а язык немецкий использовали при общении с приезжими из Германии. Русским же языком они владели хорошо, понимая, что он открывает им дорогу и в бизнесе. Наиболее известными из них были братья Андрей и Петр Ивановичи Шмидт, родившиеся в селе Усть-Золиха Камышинского уезда. Будучи выходцами из крестьянского сословия, благодаря собственной предприимчивости они основали мукомольное производство. Стали родоначальниками дела. Все началось с сооружения первой мельницы на волжском берегу в 1879 г. Затем последовало строительство зерновых складов, добротных и надежных. Под их руководством работало две мельницы, они организовали "Торгово-промышленное товарищество братьев Шмидт в Саратове"
О деятельности этого клана предпринимателей, их мельницах и складах пишут довольно много. К счастью, по адресу ул.Чернышевского, 90А сохранилась мощная мельница.  Она видна и с Волги. В ней стиль промышленной архитектуры достиг своего апогея. Пройти на территорию мельницы нельзя, снимать разрешают, если вы стоите за шлагбаумом. Поэтому снимки не передают полное впечатление от сооружения.. Удивительное дело, раньше фабрики и заводы возводили , руководствуясь эстетическими критериями, а сейчас  ограниченное число типовых проектов в массовой застройке. Борьба  с излишествами привела к  гигантским микрорайонам "хрущоб." А ведь они есть в любом городе страны, пожалуй, за исключением Москвы, где позволили себе реновацию жилью.




Старая фотография мельницы поражает, здание выглядит фундаментально. Ему не страшны никакие бури, оно устоит под их натиском. От него веет монументальной силой.  Его возводили на столетия.

http://itd2.mycdn.me/image?id=839635599247&t=20&plc=WEB&tkn=*yNiueGuSnMWBfIAnoiu3RWYyD1c

Рядом с мельницей устроили небольшой уголок  в немецком духе: пивной бар "Брудершафт" и булочная под названием "Хлебопечка". Национальный стиль ощущается в особенностях кирпичной кладки, в использовании кирпича с разными режимами обжига, поэтому пестренькая стена смотрится живой. Оживляют ее и наличники над окнами и дверью. Кованый козырек над входом и превосходно украшенные ворота привлекают к себе внимание. В пекарню я не стала заходить, но вот хлебный дух свежей выпечки распространялся вокруг, вплоть до мельничного двора. Он, конечно, манил и дразнил аппетит.




Чуть дальше, но также по улице Чернышевского, расположены мучные склады  мукомолов Шмидтов. Они выглядят в настоящее время крошечным чудом сохранившихся островков, а со всех сторон на них напирает высотная застройка. Не удержалась и щелкнула аппаратом, когда заметила сосульки, застывшие как настоящий водопад. Их могут снять лишь альпинисты, другого выхода нет. Эти сосулищи - напоминание об очень снежной зиме 2019 г.



Мне почему-то хочется узнать больше о частной жизни клана мукомолов, семьях, очень многодетных, о домашней обстановке.
ШМИДТ ПЕТР ПЕТРОВИЧ (1845 - 1897). Родился в Саратове. Когда отец и дядя отошли от дел, он стал их продолжателем. Его капитал рос, как на дрожжах. В 1890 г. он превысил 3 млн. рублей, что дало возможность основать собственную флотилию, в которую входили 4 парохода, 25 крупных барж и 15 мелких судов.
Только располагая такими баснословными средствами, а также всем необходимым для транспортировки зерна и муки, он заказал постройку особняка для семьи, которая в конечном счете насчитывала 13 детей. Как я уже упоминала, среди бизнесменов не очень-то практиковали выделение финансовых средств, когда кто-то из детей вступал в брак "с чужаками", то есть людьми, не имеющими родства с кланом предпринимателей. Очень не хотелось, чтобы деньги уходили на сторону. Поэтому, как и в случае с Рейнеке, Петр Петрович женился на двоюродной сестре, дочери Андрея Шмидта, Амалии. Родство очень близкое,  но брак стал очень плодовитым. Все дочери найдут свое семейное счастье, а сыновья-погодки: Федор, Иван, Отто и Владимир станут продолжателями семейного дела. Родовым гнездом должен был стать новый особняк, он  находится на углу улицы Никольской/ Радищева и Малой Сергиевской/Мичурина. Над проектом особняка работал один из самых знаменитых саратовских архитекторов - Алексей Маркович Салько. Особняк перешел по наследству детям предпринимателя, а после революции был национализирован. Моя мама была школьной учительницей, а в особняке одно время размещался Дом учителя с прекрасной библиотекой, в которую мама меня и записала. Мне запомнился камин редкой красоты в этой библиотеке. Кроме того, в фондах библиотеки хранили довоенное издание романа Ильфа и Петрова "12 стульев". Его очень редко выдавали на руки почитать, но связи помогали. Мамин коллега принес нам почитать его. Книга была пухлая и растрепанная, но со смешными черными картинками. Очень хочется побывать в этом особняке , чтобы полюбоваться его обновленными интерьерами. Эта мечта почти невыполнима. Поэтому придется довольствоваться внешним осмотром. Повезло и с погодой: морозный, но солнечный день. Дом находится на  пригорочке, что придает ему  необычный вид. На снимках можно добиться разных ракурсов. Когда особняк только начинали возводить, эта часть улицы  не была застроена, и обзор территории был более полным. Заранее были предусмотрены кустарниковые посадки, которые , как воспоминание, остались на старой фотографии.

https://img-fotki.yandex.ru/get/6730/97833783.660/0_d4f59_7bf2d989_XXXL.jpg





 Что ни говорите, а краснокирпичная кладка создает у постройки особый эффект. Все особенности кладки, оконные наличники, аттики, металлические шпили - все просматривается  прекрасно и четко. Большой балкон, на чугунных ограждениях которого в ажурную вязь сплетаются цветочные узоры. Под ним - открытая лоджия. Угловую планировку дома очень удобно было использовать для выступа эркера, и небольшой балкон стал логической парой к большому. В Саратове старые, но  отреставрированные здания стали помечать белой скульптурной фигуркой ангела. Они стали появляться чаще на улицах города. Приятно!





В 2000 г. у особняка появился частный владелец, который и занялся его реставрацией. А с Домом учителя ему пришлось расстаться, так как это учреждение не могло оплачивать аренду в особняке. Поэтому сейчас его помещения предоставили областному колледжу искусств. Скорее всего, также в аренду.
Знала эта династия и ее усадьбы и особняки совсем другие, лучшие времена. Уникальную муку, которая шла на знаменитые саратовские калачи делали и уникальные люди. На одной из мельниц Шмидтов трудился рабочий, по фамилии Кашин. Он прославился как силач и даже выступал в городском цирке братьев Никитиных. Если он на работе легко перекидывал через плечо мешки с мукой и поднимал жернова, то на цирковых представлениях поднимал пудовые гири и поигрывал ими. Однажды он легко переборол участника чемпионата по французской борьбе. Таким рабочим было грех жаловаться на условия работы у семьи мукомолов. Педантичные немцы этой семьи считались в Саратове лучшими работодателями. В начале 20 века у них была более высокая зарплата. Рабочие получали казенное жилье. На производстве было отопление и электрическое освещение, стояли баки с кипяченой водой. Это был способ борьбы с кишечными инфекциями. Работники мельниц могли по льготным ценам купить муку и хлеб в хозяйской лавке. А на Рождество дети всех сотрудников приглашались в господский дом, тот самый, что находился на Никольской/Радищева улице. Хозяйская челядь готовила для рабочей ребятни угощения и представления. Детям вручали солидные пакеты с гостинцами.
После скоропостижной смерти П.П.ШМИДТА построенный им особняк отошел сыну, ФЕДОРУ ПЕТРОВИЧУ. Он оказался единственным из представителей династии мукомолов, которому удалось выехать из страны в годину лихолетья. Он отправился в Германию, на родину предков, где и разорился. Судьба других детей теряется в послереволюционном хаосе.
Почти все представители этого вида бизнеса летом отдыхали за городом. Какие-то названия были у меня на слуху, но в детстве я и знать не знала, что  громкие названия связаны со Шмидтами. Например, у них была дача в селе Разбойщина. Название довольно грозное и не случайное.Однако владелец создал здесь райский уголок для отдыха многочисленных чад и домочадцев. Дача в Разбойщине расположилась в прохладной лиственной роще. Здесь поставили добротные деревянные домики, в которых были удобства и комфорт для большой и дружной семьи. У меня создалось впечатление, что дачи строили не только для себя, но и для того, чтобы сдавать их дачникам. Забегая вперед, скажу, что дачные домики в послевоенные годы использовали в качестве летнего лагеря для ребят из Саратовского Суворовского училища. Самые жаркие месяцы (июль и август) члены семьи мукомолов проводили на даче. Один из сыновей, ОТТО ШМИДТ (1870 - 1919), обратил внимание на красивый поселок и построил там особняки и дома, конюшню и оранжерею, в которой выращивали прекрасные розы. Удивительно, но здание розария сохранилось до сих пор. В нем находится поселковая поликлиника. Постоянно на даче жили женщины и дети, а также многочисленная челядь. Мужская половина семейства с раннего утра отправлялась на мельницы, в банки или конторы, выезжала за пределы города или губернии, хлопоча о деле. Если выдавались свободные дни, то в изящных экипажах, запряженных породистыми рысаками, подъезжали хозяева дома, чтобы побыть рядом с семьей. Для удобства, отдыха и развлечений были гамаки, качели, крокет, купание в ухоженном пруду. Село Преображенское (Райзбойщина) расположено в котловине между горами, его окрестности очень живописны благодаря плодовым садам и лесам. Многочисленные дачники из Саратова подтягивались сюда. Дачи Шмидта имели искусственное орошение из артезианских колодцев. По этому поводу существует и местное предание: вода местных родников привлекла Шмидта своим вкусом и якобы он стал эту воду железнодорожными цистернами поставлять в Германию для производства шнапса. Железнодорожная станция Жасминная, это ее современное название, благо, была расположена рядом.

https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/comment_image/public/inline/ima...» табличка станции

Название этого дачного места Разбойщина, разумеется, требует каких-то комментариев. Как часто бывает, топонимика имеет несколько вариантов трактовки названия. Название поселения Разбойщина зафиксировано в справочной книге Саратовской епархии в 1819 г. Более того, к нему прилагается и еще одно название - "Преображенское тожъ".  1. Первая версия связывает название с разбойником Соколовым, который погуливал со своей лихой братией по торговым трактам, что вели в Саратов. В документах зафиксировано имя чиновника, пострадавшего во время налета. В земле иногда попадаются археологические находки - ножи. Они как будто подтверждают версию ограблений. 2. Родники фонтана, соединяясь вместе, образуют речушку, которая на карте называется Разбойщина. Она является самым крупным притоком речки Елшанка. 3. Местный краевед уверен, что Емельян Пугачев облюбовал урочище в этих местах для своего опорного отряда.
После 1917 года,  когда начались гонения на церковь,  о том, чтобы называть село Преображенским, по его второму названию, не могло быть и речи. А вот название Разбойщина сохранялось очень долго, вплоть до 1961 г. Потом поселок был переименован в Соколовый. Просто поразительно, что название небольшого поселения может иметь столь богатую историю!
Дети Петра Петровича Шмидта получали образование благодаря домашним гувернерам, после чего он отправлял их в Германию. Европейский лоск очень хорошо чувствуется особенно во внешности Отто Шмидта. Его утонченный вкус проявился и при постройке собственного особняка.
Белоснежное одноэтажное здание было построено в 1915 г. на средства Отто Петровича. То есть он самым последним из братьев Шмидт обзавелся собственным особняком и меньше всех прожил в этом потрясающе красивом доме.  Здание располагалось  на Большой Кострижной улице, ныне это улица Сакко и Ванцетти, 21. Для меня в этом названии улицы нет ничего удивительного. В начальных классах я училась в школе №3, одним боком она стояла по этой улице, а другим - по улице Горького, а третьей частью - по улице Пушкинская. То есть по улице Большая и Малая Кострижная. Для постройки особняка Отто Петрович обратился к  архитектору К.А.Дулину. Территория этого места и ранее принадлежала семье Шмидт. На ней был построен небольшой дом , который сдавали в аренду. В связи со строительством особняка старый дом снесли. В новом роскошном особняке О.П.Шмидту удалось прожить только два года. Здание было одноэтажным, но очень представительным и с богатой отделкой снаружи и внутри. Специалисты считают, что К.А.Дулин выстроил его в стиле модерна, классицизма и готики. Проглядывает в этом здании и что-то мавританское. Вот такое смелое смешение стилей.

https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/comment_image/public/inline/ima...»
https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/post_image/public/photos/2012-0...»

http://sadservie.ru/images/architecture/node/body/osobnyak-o-p-shmidta.jpg
https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/post_image/public/photos/2012-0...»

Большевики сразу же после захвата власти национализировали особняк. А потом пошло-поехало, его занимали самые разные организации, а здание утрачивало свой облик. В 1960 г. его надстроили вторым этажом и фактически обезобразили фасад, Сейчас им владеет организация "Саратовнефтегаз". Бывший купеческий особняк превратили в скучное административное здание. Редкие прохожие могут вспомнить, что здесь находился архитектурный шедевр, памятник, украшавший город.
На сайте "Фотографии старого Саратова" кто-то выставил свою личную фотографию примерно 1953 г., где изображен особняк, рядом с которым собрались на первомайскую демонстрацию горожане. Здание еще не перестраивали. Круглый купол здания украшен пятиконечной звездой, демонстранты несут портреты руководителей страны. Вроде бы на одном из портретов изображен Л.П.Берия, для этого нужно очень сильно увеличивать детали фотографии. Портрет  Л.П. Берии в руках демонстрантов - это дает возможность датировать снимок. Чуть позже началась полная расправа с особняком и бесконечные перестройки.
Если заняться скрупулезным сравнением по теме, что было и во что это превратилось, когда жизнью стали командовать "Шариковы и Швондеры", то станет очень грустно. Отто Петрович, когда власти в стране переменились, ушел в армию Колчака,, пытаясь защитить нажитое действительно непосильным трудом представителями его рода и погиб.  Очень часто, разрушая, мы почти не задумываемся над тем, а что возведем на освободившимся месте. Если эта постройка во вкусе новых властей, то пусть они и довольствуются "творением " бездарных рук.



Прямо напротив этого сооружения можно увидеть еще один городской дом семьи Шмидтов. Его строили для  представителя династии мукомолов в 90-ые годы 19 века, для  А.П. ШМИДТА.   В настоящее время в нем расположен детский сад.




У самого П.П.Шмидта и его сыновей был прекрасный вкус. Хотя свои особняки они всегда заказывали именитым архитекторам, в правильном и точном выборе мастеров им нельзя отказать. ИВАН ПЕТРОВИЧ ШМИДТ , второй брат, решил обустроить свою семейную жизнь. Собственный  особняк в центре города он возводил в 1910 -1912 годах. Следует отметить, что магнаты-колонисты предпочитали осваивать центр города, улицу Немецкую и район вокруг сада Липки. Очередной архитектурный шедевр появился на улице Армянской /Волжская, 32, на перекрестке с улицей Соборная. Восхищаясь внешним видом особняка, не будем  забывать и о трагическом финале жизни Ивана Петровича. Прошло каких-то пять лет, и... новые власти национализировали дом, фактически оставив его владельца на улице, то есть на каких-то съемных квартирах. Его лишили прав и собственности, постоянно унижали.  Он окончил свою жизнь, работая могильщиком на Немецком кладбище, где и был похоронен. Фортуна завершила свой круг и низвергла простого смертного в бездну. 
Мемориальные таблички есть далеко не на всех памятниках архитектуры, а если и укреплены где-то, это совсем не значит, что составлены они точно и грамотно. В данном случае забыли назвать инициалы владельца. Вот и должны туристы решать эти ребусы. Но ведь промышленников Шмидтов в городе хватало с лихвой. Упомянуть имя  архитектора и вовсе  не сочли нужным.




Особняк Ивана Петровича невелик по своей площади, выдержан в серо-голубоватой гамме. И декор у него довольно скромный, но все продумано архитектором до мелочей. Над окнами по всему периметру дома проходит фриз из лепнины. Его действующими лицами являются лебеди и грифоны, танцующие античные девы в развевающихся одеждах, вязь из венков и цветов, ваз. От всех этих композиций не хочется отрывать взгляд. О том, где находится главный вход в особняк, напоминает портал-ризалит. Да, главный вход расположен по улице Волжской. По улице Соборной находятся глухие ворота, за которыми скрывается по площади не меньшей, чем метраж особняка, двор. Абсолютно необычный, выложенный плиткой. Десять ступеней ведут к главному входу. На площадке парадной лестницы сидит парочка львов, почти дворцовых. Именно во дворе гости особняка могли увидеть знаменитый грот, украшенный фигурой мифического тритона, покрытого рыбьей чешуей. Вся стена грота увита плющом. Раньше во дворе был бассейн. Совсем недавно группа журналистов побывала в особняке и смогла сделать подборку прекрасных фотографий. Доступа к другим особнякам города, представляющим исторический интерес, пока нет, а жаль.




Вид особняка  со двора, или, что скрывается за глухим металлическим забором.

https://denisanikin.ru/wp-content/uploads/2015/04/grot_07.jpg
https://denisanikin.ru/wp-content/uploads/2015/04/grot_10.jpg
https://denisanikin.ru/wp-content/uploads/2015/04/grot_13.jpg

У четвертого брата, Владимира, недвижимости, собственного дома в Саратове не было, так как он постоянно проживал в Петербурге, чего требовало семейное дело. Однако, согласитесь, что и два  приведенных в надлежащий вид особняка от Петра Петровича и Ивана Петровича обогащают стильной стариной городской облик.


ПАМЯТКА БУДУЩЕМУ БИЗНЕСМЕНУ

Чем глубже погружаешься в тему поволжских немцев и знакомишься с их судьбами, особенно если эти люди заняли прочное лидирующее положение в среде крупных промышленников, помогающих процветанию России. В их биографиях и рассказах о том, как они строили отрасли производства и добивались в этом успеха, прекрасно видны те человеческие и деловые качества, которые ярко проявились в профессиональной деятельности и привели к огромному успеху. Они не боялись рисковать, хотя понимали, какие подводные камни прячутся на пути любого бизнесмена. Терпение, колоссальное трудолюбие , умение отказывать самим себе до определенной поры - все это вело их к процветанию. Какие-то потери и поражения были на пути каждого из них, но они не отчаивались, находили нужные решения, пересаживались с одной лошади на другую и... добивались задуманного. Интуиция и деловая хватка присутствовала почти у каждого из промышленников-колонистов. Биография каждого из них служит ярким и нравоучительным примером для всего объединения бизнесменов.
Как многие колонии в Поволжье, начиная с Сарепты, поднимались и процветали благодаря знаменитой ткани сарпинке, участвовала в этом и колония Поповка, где были прядильни. К середине 19 века сарпиночное производство было сконцентрировано в руках Борель, Шмидта и Рейнеке, чуть позднее к ним присоединился Андрей Бендер. Тройка лидеров отличалась завидным деловым чутьем и умением правильно и успешно организовать дело. Начиная с нуля, стартовый капитал накапливался постепенно и медленно, он не падал на них с неба, купцы и промышленники не отвергали даже самые незначительные варианты получения доходов. Они имели многочисленные , пусть мелкие, предприятия в своих колониях, а также с охотой прибегали к услугам мелких фабрикантов в других областях. Производство сарпинки и торговля ею стало для всех предпринимателей из среды поволжских немцев настоящей сказочной палочкой-выручалочкой.
В 1870 годы сарпиночное производство стало испытывать упадок, и крупные предприниматели перенаправили свои силы и капиталы в мукомольную промышленность, ибо "хлеб всему голова" и кушать хочется всегда. Этот вид бизнеса никогда не иссякнет. Но и о сарпинке они не забывали. В этот момент на производстве текстиля целиком и полностью сосредоточился их младший коллега, Андрей Бендер. Построив многочисленные мельницы, все мукомолы стали заниматься и торговлей муки, налаживая ее продажу в целом по России. Они действовали всей тройкой, и вскоре один за другим начали открывать торговые дома. Братья Шмидт оказались первыми в этом деле: в 1888 г. учредили Торговый Дом и открыли представительство фирмы в Москве. В 1892 г. на свет божий появился "Эммануил Борель и сыновья". В 1899 г. подоспел и "Торговый дом Конрада Рейнеке". Представительства фирм мукомолов начинают появляться как грибы по многим городам России: Петербург, Астрахань, Рыбинск, Нижний Новгород и т.д.
Следующей операцией стало создание собственного пароходства. Железная дорога в России к этому времени была достаточно разветвленной, но ведь все паровые мельницы возводились на волжском берегу. Поэтому удобнее было вывозить муку по волжской артерии. Все мукомолы строят собственные суда и баржи. Успехи мукомолов оцениваются на промышленных выставках, а также Императорским Вольным Экономическим обществом. Фирма Рейнеке получила в 1880 г. серебряную медаль , а спустя два года право использования государственного герба на своей продукции. Началось признание заслуг и за рубежом. Золотые медали ожидали Рейнеке за его продукцию в Париже и Стокгольме. Особенно ценилась такая марка муки, как "голубая". Именно из нее пекли знаменитые саратовские калачи, которыми и прославился город. Калач - это старейший вид белого, праздничного хлеба в России. Известно несколько разновидностей калача: муромский, московский и совершенно особый - саратовский. Появление этого вида калача стало не случайным. Именно Саратов считался хлебной столицей Российского государства. За долгое время в Саратове, благодаря немецким мукомолам, научились выращивать пшеницу и рожь, а также скрещивать злаковые культуры в единый хлеб. Секрет был в том, что пшеничное тесто калача заквашивали на ржаной основе. Кроме того, в саратовский калач добавляли и совершенно особую муку бело-голубого цвета. Кстати, на суперкачественную "голубую муку" из Поволжья мода распространилась и в Европу. Эта мука состояла в переработке смеси зерен твердых и мягких сортов. Именно голубая мука придавала калачу необыкновенную пышность. У пекарей была распространена профессиональная забава, когда они демонстрировали покупателям качество и пышность калачей. Отвечая на вопрос, свежий ли хлеб, они покрывали калач белоснежным большим полотенцем и мужчина, повнушительней весом, садился на калач. Примяв калач собственным весом, он вставал, снимал полотенце, а калач на глазах восхищенной публики поднимался и возвращал себе былую пышную форму. В Саратове была известная фабрика им. Стружкина, находившаяся в центре города, она же кормит горожан и поныне. В ее магазин, рядом с кинотеатром "Пионер", ходил весь город. Калачи, высокие и большие, в мои студенческие годы стоили 55 копеек. В 90-ые годы мы дружно растеряли многое хорошее, исчезли и калачи. Потом, когда все стали бредить "о брендах", по рекомендации начальства сверху, выяснилось, что вновь испеченные калачи стали не такими пышными и высокими, да и замечательные вкусовые качества утратили.
Трудолюбие отличало всех членов рода Рейнеке, и если шагнуть на столетие вперед, в 1878 г., уже в Саратове был основан торговый дом "Братья Иван и Кондратий Рейнеке". Вскоре стала давать продукцию первая паровая мельница. "Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается". Созидание - процесс длительный, в техническом прогрессе счет иной раз идет на столетия. Хотя человек живет гораздо меньше, все-таки в душе нужен настрой на то, что плодов труда придется ждать не месяц и не два, а гораздо дольше. Сорвать куш, снять сливки и пенки с задуманного дела побыстрее может лишь проходимец и мошенник.
Какое рациональное зерно можно извлечь из истории  поволжских немцев? Какие ключевые слова характеризуют их деятельность? Веди дело честно, ибо это самый выгодный вариант. Будь трудолюбив и терпелив, чтобы увидеть плоды своего дела. Думай о благе тех, кто работает на тебя.  Думай о благе общества. Позаботься о тех, кто уже не в состоянии обеспечивать себя.


ОНИ ТОЖЕ ОСТАВИЛИ ПО СЕБЕ ПАМЯТЬ


Главными действующим  лицами в этом фрагменте отзыва будут родственники: Иван Иванович Зейферт и Давид Богданович Зейферт.
Заглянула на сайт, посвященный поволжским немцам, и была удивлена тому, насколько много представителей колонистов с фамилией Зейферт числилось в разных районах Поволжья: Самарская губерния, Новоузенский уезд, Натальинская волость; в Саратовской области, Ершовский район, Немецкий хутор, село Федоровка, что находилось в составе Федоровского кантона Трудовой коммуны немцев Поволжья. Стало быть, фамилия распространенная и поди разберись, кто есть кто. Когда же вывела в поисковике эту фамилию, то обнаружила, что в наши дни море предпринимателей носит эту фамилию. Род оказался живучим и плодовитым. По сложившейся привычке решила посмотреть на происхождение данной фамилии и ее значение. Кроме того, что это типичная немецкая фамилия,  она также получила распространение в  еврейской традиции, другой информации я не обнаружила. Считается, что она более всего напоминает немецкое имя Зигфрид. С этим именем происходили различные трансформации. Учитывая это,  две части имени толкуют как "победа" и "перемирие". Следовательно, Зейферт был отважным воином, мудрым политиком и прославился своим стремлением к победе добра над злом, к установлению мира. Прекрасно! Стала копаться в этимологии и дальше. И тут наткнулась на сайт Центра генеалогических исследований. На нем-то я и обнаружила типичные данные о носителях этой фамилии в Советском Союзе. Список состоял из 66 фамилий. Значительная часть перечисленных носителей происходила из немецких кантонов Поволжья, но были и другие области. Что объединяло всех перечисленных в списке людей? Они подверглись репрессиям в 30-ые годы за антисоветскую пропаганду, как указано в коротеньких данных, оказались в спецпоселениях. Им инкриминировали печально знаменитую статью 58. В период "оттепели" и значительно позже были реабилитированы, только им от этого было ни тепло ни холодно. Многие погибли. Посмертно некоторые были занесены в Книгу памяти своего района по месту жительства. Среди 66 человек в списке обнаружила и Зейферта  Оскара Давыдовича, 1879 года рождения, жителя Саратова. В 1937 г. он был расстрелян в Саратове, а в 1989 г. реабилитирован и занесен в материалы для книги памяти Саратовской области. Скорее всего, это сын известного предпринимателя. Репрессии против поволжских немцев начались в тот же самый момент, когда и против коренного населения страны. О депортации еще никто и не догадывался. Этот эпизод - это очень яркое свидетельство того, что  люди, и те и другие, оказались без вины виноватыми.
На некоторых саратовских особняках, приведенных в порядок в 21 столетии, то есть на средства частных лиц, есть таблички не только с указанием, к какому веку можно отнести данный архитектурный памятник, но и кому он принадлежал. Чаще других на табличках мелькает фамилия предпринимателя из немецких поселенцев Зейферта. В Саратове, в центре города, на пересечении улиц Горького и Большой Казачьей, расположился отреставрированный особняк с очень симпатичным фасадом. Был он построен в 1890 г. для Давида Богдановича Зейферта, уроженца Екатериненштадта/Маркса, города в Саратовской области. Кем же он был построен? Его родственником, Иваном Ивановичем Зейферт, человеком довольно известным. Именно у него появилась первая паровая мельница в Саратове в 1854 г. К тому же у И.И. Зейферта был свой водный транспорт, состоящий из 11 барж.
Что касается Давида Богдановича, то он почувствовал в себе коммерческую жилку. Хотя он имел лишь домашнее образование, тем не менее занялся торговлей хлебом. Судя по всему, паровая мельница досталась ему по наследству, но была продана" мучным королям" Шмидтам. Назвать Давида Богдановича человека удачливым в бизнесе, наверное, не стоит. Хотя он занимался покупкой-продажей крупных объектов. В начале 20 столетия он приобрел в Вольске цементный завод, о чем пишут городские историки-краеведы. Завод перерабатывал тончайший портланд-цемент марки "Сокол". Занимался этот человек и спекуляцией земли, что подводило его к разорению. Позже пришли драматические времена,  налетела историческая буря на Россию и стала расправляться с людьми по своим законам.







Одно время (1896 -1897) в доме размещалась редакция литературно-политической газеты "Саратовский дневник", в которой сотрудничала украинская писательница Марко Вовчок. На старой фотографии виден дом Зейферта с двумя аттиками. В 1923 г. в этом здании уже располагался магазин, о чем свидетельствует старая фотография.

https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/post_image/public/photos/2014-1...» снимок 1923 г , магазин

Судя по вывескам, арендаторов у этого ухоженного особняка хватает. Городские блогеры очень скептически отзываются об этом особняке, прежде всего, критикуя за типичное для современных владельцев исторических зданий увеличение площадей путем надстраивания мансард, которые в данном случае посягнули на аттик по центру фасада. Вторая претензия блогеров еще более существенна. Живучим оказался принцип сооружения "потемкинских деревень". Прохожие видят респектабельный фасад, а если заглянуть во двор, куда , естественно, перекрыты все входы, то можно только ахнуть тому, что открывается взору.  Двуличие предпринимателей всегда  ведет к разочарованию людей в качестве проделанной ими работы.
В Саратове, на улице Немецкой, есть еще одно здание, некоторым образом связанное с именем И.И.Зайферта (младшего). На его месте на сегодняшний день остались одни руины, прямо в центре города. Зато раньше оно носило громкое имя :гостиница "Россия". Неофициально его называли по знаменитой архитектурной особенности: башенка с флюгером. История этого здания весьма почтенная, ее корни уходят в первую половину 19 века. В ту пору на улице были сплошь деревянные дома. Генерал, со звонкой фамилией Македонский, решил построить здесь каменный дом. На протяжении ряда лет это был единственный дом из камня. Дом был велик для генерала, содержать его было дорого, тогда он решил продать его купцу Барсукову, который быстро нашел выход и перепрофилировал дом в гостиницу. Местные газеты тут же откликнулись заманчивыми деловыми объявлениями об открытии нового ресторана-кафе, обедах и номерах для приезжающих. Ресторанное меню было на уровне высокой кухни, со стерлядью и винами из Европы. Были и концертные программы, включающие братьев Никитиных, создателей саратовского цирка. Братья охотно выступали в ресторане, так как пока еще только делали первые шаги к своему успеху. Потом у гостиницы появился новый хозяин. В 1889 г. гостиницу купил богач-мукомол И,Зейферт, нанял академика архитектуры Ф.Шустера. Ему-то и достались лавры человека, надстроившего здание и украсившего гостиницу навесом на чугунных столбах и башенкой с флюгером. Долгое время на башенке было видно изящное переплетение начальных букв имени и фамилии И.З. Старые фотоснимки передают, как выглядела гостиница "Россия" в дореволюционное время.

http://img.aucland.ru/market-photos/aba901a2d1a1045c02d97f0fc3b6ea7f.jpg гостиница Россия
https://img-fotki.yandex.ru/get/4413/109481923.40/0_6d2b6_47c66832_orig

В центральной части гостиницы была открыта аптека, просуществовавшая ровно сто лет. После 1917 года начался постепенный закат гостиницы.  В наши дни гостиница - зрелище угнетающее. Нет и в помине башенки с флюгером, крыша разрушается, балконы под угрозой обвала. Окна выглядят как пустые глазницы. Фасады маскируют то зелеными сетями, то гигантскими баннерами. Критика состояния этого здания привела к тому, что вдруг номинальные владельцы зашевелились и  начали ставить пластиковые окна. Но средств явно не хватило, да и что это даст, если во дворе спрятаны самые настоящие развалины. Это чудо-юдо без окон и дверей горожане лицезреют уже больше двух десятилетий. Ворота наглухо запечатаны. На них нужно написать: Не входи! Опасно для жизни!




Гостиница Россия, что спрятано от глаз людских.

https://img-fotki.yandex.ru/get/9230/195584755.2/0_9967c_657e253e_orig руины во дворе
https://news.sarbc.ru/upload/2016-05-25/orig/05_nuok.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/9327/195584755.2/0_99674_fffecba5_orig

Когда я заканчивала университет, то выпускной банкет наш курс организовал в ресторане этого здания. Хотя сотрудники со своей стороны предупреждали о том, что танцы почти противопоказаны, так как перекрытия между этажами находятся в аварийном состоянии. На последней фотографии блогеров как раз можно увидеть стены ресторана. А деревянный резной балкон по периметру всего зала, разумеется, украшал его.

Была у представителей этой семьи и другая недвижимость в городе. На углу улиц Московской и Комсомольской расположено двухэтажное здание, про которое известно очень мало. Построено оно было в 1870 г. по проекту саратовского губернского архитектора Войцеха Францевича Езерского. Здание находится в хорошем состоянии, сохранился необычный кованый балкон. Сейчас в здании расположены детские медицинские учреждения.




Вот такой вклад в архитектурный облик Саратова внес немецкий колонист по фамилии Зейферт  Давид Богданович.


НАКОРМИЛИ ГОРОЖАН

Далеко не всем колонистам-поселенцам суждено было стать магнатами, были среди них и рядовые производители. Но и они внушают уважение своим упорством и трудолюбием, желанием подняться в этой жизни. Каждый из них искал свою нишу, кто-то весьма преуспел, так как начал производить то, что было типичным в рационе поволжских немцев. Они решили накормить саратовцев своими любимыми колбасами и окороками, совершить благое дело. В конце 19 века в Саратове не было своей мясоперерабатывающей отрасли. На рынках можно было купить туши животных как местного, так и привозного убоя. До нас дошла даже статистика тех времен, вот немного впечатляющих цифр. В 1900 г на городских бойнях убили крупного рогатого скота 27888 голов, мелкого 58844 головы, свиней 3937 голов и пр. Привезено мяса: 13219 туш крупного рогатого скота, 28693 мелкого скота, 3005 свиных и 12196 поросячьих туш. Окороков привезли 6515 штук, 21426 пудов свежего мяса в частях и 4134 пуда солонины. Вот так! Не знаю, право, какое количество мясных туш привозят на городские субботние сельскохозяйственные ярмарки на Театральную площадь. Кстати, мясные ряды там внушительные. И вот чудесное превращение в городской жизни Саратова! Заканчивается 19 столетие и начинается 20-ое. В Саратове появились поселяне-собственники из села Каменка Камышинского уезда Саратовской губернии, братья Кизнер. Их четверо: Яков, Осип, Константин и Иван. Они проживали в собственном домовладении и занимались мелкой торговлей мукой, хлебом. Немецкая педантичность и аккуратность позволили им сколотить капитал для ведения собственного дела. В этнографических музеях, в немецких кухнях можно увидеть колбасные шприцы, которые свидетельствуют о том, что культура изготовления и потребления мясных изделий у немцев была очень высокой. На одной из экскурсий я как раз сфотографировала все необходимые для изготовления колбас кулинарные принадлежности.



Немцы знали разные способы сохранения мяса, готовили сырые и копченые колбасы. Для будущего колбасного заведения они подыскали незастроенное и недорогое место на углу двух улиц:  Часовенной и Полицейской. Земля была куплена за 3600 рублей. А через два года на перекрестке уже красовался почти средневековой замок, очень миниатюрный. Его стиль местные краеведы называют поселенческой архитектурой. Посмотрите на фото и решайте сами, нравится ли Вам такой игрушечный домик. Для промышленной постройки нашли очень оригинальное решение. В здании используется фигурная кирпичная кладка, крутая крыша украшена островерхими башенками, над мансардными окнами возвышаются шпили. К братьям Кизнер присоединился компаньон, приказчик Глог, Андрей Иванович. В здании использовали нефтяной двигатель, мясорубку, мясокачалку и "мешанную". На фабрике работало 10-12 человек не покладая рук. 13 часовой рабочий день имел три перерыва на утренний и вечерний чай, а также на обед. В этом же здании устроили колбасную лавку, в которой торговали свежей продукцией, так как складов на фабрике не было. Позже для торговли колбасами сняли помещение на Немецкой улице, в центре города, рядом с гостиницей "Европа". Успехи у колбасного производства были заметные. Началась Первая Мировая война, и войска усиленно потребляли колбасы, фабрика работала в усиленном режиме, да и цены в условиях войны заметно выросли. Например, в 1915 г. было произведено 2500 пудов колбас, а оборот составил 25000 руб. После установления советской власти и национализации предприятий фабрика получила название "Красная Заря" и продолжала работать. Проблемы начались после ВОВ, когда перешли на производство плавленых сырков. О судьбах бывших владельцев фабрики ничего не известно, об этом можно лишь строить предположения.
К концу 20 столетия здание запустили, оно ветшало и разрушалось. Только в 2010 г. нашелся предприниматель, выкупивший здание и приведший его в порядок. Здание продали при условии сохранения его исторического вида. Реставрация носила уникальный характер, так как подбирались также фрагменты кирпичной кладки и старинной плитки для мощения  территории вокруг здания. 
Сейчас ходят слухи,  что предприниматель, который привел здание в надлежащий вид, намерен его продать толковым предпринимателям. А пока находится в поиске подходящих претендентов.

http://www.om-saratov.ru/files/pages/22805/1427714749general_pages_30_March_2015...»
http://www.business-vector.info/wp-content/uploads/2017/08/kolb_0.jpg
http://2.bp.blogspot.com/-P3XJKQmQn5I/UqidgPMTa-I/AAAAAAAAABM/RVgkV6jFupY/s1600/img866.jpg
https://oldsaratov.ru/sites/default/files/styles/post_image/public/photos/2017-0...»


Так выглядит бывшая колбасная фабрика  братьев Кизнер и Глога после восстановления. Спасибо тому, кто вернул к жизни такой оригинальный городской исторический объект!






ОТ ДУХОВНОЙ СЕМИНАРИИ К КОМАНДИРСКОМУ ОБЩЕЖИТИЮ И ДОМУ К. СИМОНОВА

В центре Саратова на улице Мичурина /Малой Сергиевской, 86 в настоящее время находится особняк, в котором расположился центр по историко-культурному наследию Саратовской области. Есть на нем и памятная доска, говорящая о том, что здесь проживал советский писатель К.Симонов в 1927-1931 годах. Да и рядом с этим особняком располагались воинские казармы, не так давно снесенные, а место было отдано под многоэтажную застройку. При всем моему уважении к писателю, в отзыве этот дом привлек мое внимание по другой причине. Он связан с историей римско-католической епархии, которая должна была создавать семинарии для обучения и немецких поселенцев. В начале 20 века для нее был выстроен каменный двухэтажный гостиничный флигель. И дом должен был служить духовному образовательному учреждению. В его внешнем облике сразу же бросается в глаза расположенная высоко под островерхой крышей деревянная конструкция, напоминающая шестиугольную звезду. Все, что сохранилось от старинного декора. Кто-то пишет, что здесь был и дом пастора. Получается, что этот небольшой дом объединил в себе богатое историческое прошлое, и по этой причине его следовало привести в надлежащий вид, что и было сделано городскими властями. Вот только когда я пыталась поговорить с одним из сотрудников комитета, то он ничего, кроме имени Константина Симонова, не мог назвать из истории дома.
Исторические пути очень прихотливы: духовная семинария, командирское общежитие, и управление по культурному наследию города и области. В Саратове после образования Немецкой слободы и после того, как город стал одним из центров поволжских немецких колоний, требовалось создать духовное учебное заведение. В 1856 г. на этом месте рядом с существовавшим двухэтажным домом, в котором обустроили католическую семинарию, выстроили по сторонам два флигеля с квартирами для ректора, эконома, преподавателей и секретаря семинарии. На участке были баня и прачечная, погреб. Одним словом, целое хозяйство!. В послереволюционные времена, после национализации и выселения преподавателей, здесь стали устраивать временное жилье для семей командирского состава. Чуть позже здесь и проживал русский поэт и прозаик, а его отчим служил в пехотной школе комсостава.

Состояние особняка до и после реставрации вызывает печальные мысли, как будто война разрушила здание, оставив лишь стены.

https://oldsaratov.ru/photo/9991
дворовый фасад дома, снимок 1998 г
https://om-saratov.ru/files/pages/10101/13965993311_04_april_2014_i10101_konstantin_simonov.jpg





 Здание на старых фотографиях и его современный после реставрации вид внушают, пусть робкие, но надежды на то, что когда-нибудь дойдет черед и до других исторических и архитектурных объектах города и они возродятся, как феникс из пепла.

ДОМ ЭРФУРТА НА НЕМЕЦКОЙ И АПТЕКА  




Немецкая улица была очень привлекательна для поволжских немцев, так как  она стала со временем центром города. Это было бойкое место, возводить здесь доходные дома и магазины считалось беспроигрышным вариантом.  Для магазинов обычно арендовали первые этажи. Магазины платили за аренду, то есть это тоже относится к доходным домам. Почти рядом с консерваторией расположен дом Эрфурта, возведенный в конце 19 столетия. При реконструкции были объединены дома №7 и №9. Они стали двухэтажными. Дом Эрфурта находился  между двумя другими доходными домами: слева -дом Замоткиных, справа - Дружининых. Там находились магазин роялей и мануфактуры. Один из них назывался ЦРК, то есть центр рабочей кооперации. Моя детская память сохранила  просторечное название магазина "Под железными воротами". Они были очень красивые, ажурные. Потом их, естественно, сняли. В этом магазине торговали мануфактурой. По утрам, перед открытием ворот, здесь толпилась очередь. Следовательно, "выбрасывали" что-то редкое, дефицитное. Сейчас здесь находится магазин "Лада", специализирующийся на сувенирах, одежде и текстиле. Конечно, эта центральная городская улица, и старинных домов на ней хватает. Но я пока сосредоточилась на одной теме "Поволжские немцы" и не могу отвлекаться от нее.
На перекрестке улиц Чапаева и Сакко и Ванцетти, на самом углу, расположилась старинная аптека, и принадлежала она фармацевту. А.Г. Фридолину. Александр Георгиевич был Титулярным советником и Магистром фармации. На самом исходе столетия, в 1898 - 1899 г., она была построена по проекту архитектора Ю.Н.Терлигова. В нем был продемонстрирован распространенный стиль кирпичной эклектики. Используются в здании аптеки и элементы классицизма. Здание возвели на самом углу, придав ему Г-образную форму. Треугольные фронтоны с полукруглыми  пилястрами и капителями как раз и свидетельствуют о классицизме. Особую красоту зданию придает эркер  с замысловатым куполом.  Здесь же был и парадный вход.  Второй этаж использовался в качестве жилого помещения, а вот полуподвал был рассчитан  на складское помещение. Самое интересное и удивительное состоит в том, что при постоянном перепрофилировании зданий, аптека в этом доме находится и по сей день. Одно время в здании располагался отдел  здравоохранения. Сейчас дом имеет статус памятника архитектуры. Было бы очень хорошо устроить в нем аптеку в старинном духе. У брата , Г.Г.Фридолина,владельца аптеки, было еще одно аптечное помещение, которое располагается неподалеку от Народного театра, ныне это театр драмы им. Слонова. И оно функционирует как аптека. Она строилась десятилетие спустя и выдержана в стиле модерн. Когда началась национализация, ее владелец,  лишившись средств к существованию, вероятно, покончил самоубийством. Он не мог понять, почему новые власти отобрали у него дело всей его жизни. Однако все советские годы в доме находилась аптека, а вот второй этаж был приспособлен под коммунальные квартиры.   Я за те традиции, которые способствуют сохранению исторической памяти, не в смысле размножения коммуналок, а против перепрофилирования нужных и полезных помещений.





Завершая отзыв  об истории и судьбе поволжских немцев в Саратове, понимая, что некоторые важные моменты оказались никак не затронутыми   в нем, например, кто из немцев-врачей или архитекторов оказался за скобками рассказа, все-таки думаю об одном. Что бы я сейчас ответила на вопрос, заданный мне по поводу рассказа о лучшей колонии немцев-переселенцев в Старой Сарепте. Вопрос был сформулирован элементарно: "А почему  Вы пишите на эту тему.?" История немцев Поволжья - это история моего города, в котором я родилась и прожила почти всю жизнь, да еще и на улице, которая долгое время носила название Немецкая. Культурное и историческое наследие, накопленное их поколениями, было передано нам. Замалчивать это было бы несправедливо,  тем более, что многие представители переселенцев разделили судьбу коренного  народа.

 Сообщить модератору



Лариса, спасибо. Как я люблю краснокирпичную застройку начала века! Она еще жива. История города - это история людей, которые в нем жили. У Вас это очень наглядно получилось.

С уважением
Очень интересное исследование К сожалению, история вольгадойч ,маленького трудолюбивого народа еще не написана
Спасибо за отклик. Написание любой истории - дело долгое, медленное и коллективное. Пусть каждый что-то знающий по этому поводу внесет свою лепту.
Спасибо за интереснейшее исследование. Прочитала все три части , как говорится, на одном дыхании. Эта тема близка и мне - отец моей бабушки был из прибалтийских немцев. Он приехал в году 1910-м в качестве специалиста на завод Вестингауза в Москве ( после рев.- Машиностроительный завод "Динамо" им. С. М. Кирова) и остался... Был репрессирован перед войной, умер в ссылке.
Какие судьбы...
А я помню, после объединения Германии была в Шереметьево, летела куда-то...Меня поразило огромное скопление людей в зале ожидания, даже спящих на полу...Мне сказали, что это поволжские немцы, возвращаются в свою альма-матер...Как они там сейчас?
Цитата:

Пусть каждый что-то знающий по этому поводу внесет свою лепту.


Раз просите, внесу.
В нашей семье тоже есть история Поволжских немцев.

В середине 20-х русский юноша женился на немке из Энгельса. Сделал определенную карьеру, стал, скажем, партийным функционером, был в руководстве города.
Семья жены была многодетная, одна из сестер поселилась в этой семье в качестве экономки-домоправительницы. Занималась хозяйством.
По-русски практически не говорила. Жили в особняке в центре Энгельса.
Началась война, мужа лишили всех должностей и званий, дальше лагерь. Написал, что готов пойти рядовым на фронт. Рядовым взяли, погиб под Сталинградом, на Мамаевом кургане в том числе высечена и его фамилия.

А семью как особо опасных для безопасности страны выслали даже не в Казахстан, а на Диксон. Только в середине 50-х разрешили выехать в другой климат, назвать который лучшим язык не поворачивается, но хотя бы без ужасающих морозов - в Казахстан.

В 90-х их сын вернулся в Поволжье, только в другой город. В Германию уезжать отказался, считал, что его Родина - Поволжье. Получил какие можно компенсации как репрессированный, в том числе и жилье тоже.

Его мать, немка, всю жизнь говорившая по-русски с акцентом, давно умерла в том Казахстане, годы на Диксоне дали о себе знать.
А ее сестра, которая была домохозяйкой, всю жизнь прожила "в приживалках", скорее, в прислугах-няньках у дальних родственников, замечу, это все было в "период развитого социализма". На работу ее никуда не брали, да и русского у нее практически не было. И образования тоже - даже если бы и очень захотела, не во все учебные заведения принимали немцев.

В ссылку она попала в Киргизию, там была большая колония высланных немцев Поволжья. Присылала нам открытки с праздником на странном языке. В начале- скорее середине 90-х была уже одинокой и практически выброшенной из жизни с копеечной пенсией. Моя мама высылала ей посылки с продуктами. Умерла та бабка давно уже, конечно, в 90-х.

Цитата:

альма-матер


Если не ошибаюсь, выражение "альма-матер" касается все-таки учебного заведения, нет?
Скорее всего, Вы имели в виду Хаймат - Heimat.
Спасибо.
Очень интересно и для меня неожиданно.
Я прожил в Саратове три беспутных аспирантских года в конце 70-х.Тогда дома еще сохранялись, а память, история - нет.
Разве что "чернышевсковедение":(
Спасибо, что с Вашей помощью смог хоть и с опозданием, но другими глазами взглянуть на Саратов
Владимир Михайлович, всколыхнули студенческие воспоминания)

В том музыкальном училище, где я когда-то училась, много преподавателей было после Саратовской консерватории - Собиновки. Зарубежку у нас преподавала очень строгая и требовательная преподаватель, знания давала такие, что я и сейчас помню) Ее занятий мы, 15-летние девочки, боялись. Регалий у нее не было, только необходимые для преподавания. А вот - но это к слову, -русскую и советскую преподавала и заслуженный работник, и чуть ли не народная артистка, и в энциклопедиях о ней статьи, а все выветрилось почти сразу) но все зависит только от самого преподавателя, а не только от сопутствующих составляющих))

Та наша препод по зарубежке очень странно произносила некоторые слова - например, коллёквиум вместо коллоквиум, то есть звук буквы Л у нее во всех словах там, где должен быть твердым, звучал мягко.

После окончания отношения бывший студент-преподаватель вышли на другой уровень, меня часто приглашали в ее дом. Как-то рассказала, что она из Саратова, там осталась ее мама с незамужней теткой, и она - преподаватель - планирует перевезти их к себе, в тот город, где жила с семьей, так как там они остались совсем одни.

Однажды я застала этих уже переехавших довольно бодрых старушек. По-русски они говорили с акцентом и также со среднеевропейской "л".
Тогда для меня стало большим открытием, что не все немки - светловолосые голубоглазые Гретхен) И моя преподаватель, и ее мать и тетка-близнец матери были темноволосыми и кареглазыми))
Цитата:

Если не ошибаюсь, выражение "альма-матер" касается все-таки учебного заведения, нет?


Конечно, конечно, Вы правы :)
Уважаемые читательницы, начну с самого простого. Кажется я не употребляла выражение альма-матер, которое, разумеется, означает высшее учебное заведение. Я процитировала название, которое употребляли колонисты "Волгахаймат", то есть так они называли новую родину. И в своих песнях произносили именно это слово.
Отдельная благодарность тем, кто внимательно читал отзывы и захотел поделиться своими личными воспоминаниями. Почти для всех людей это драматические и тяжелые воспоминания, не каждый будет бередить их в памяти. Ведь это очень больно, если принимать во внимание, что эти люди прошли через репрессии и депортацию. Смешанные браки были не редкостью среди колонистов. Друзья рассказывали, как один физически очень крепкий мужчина, немец, женился на поповской дочери. Когда они оказались депортированными, именно эта женщина приняла на себя всю тяжесть страданий и трудных проблем. Муж растерялся. Я сама перебираю в памяти некоторые фамилии известных по университету преподавателей. и понимаю, что там спрятаны немецкие корни. У каждого своя история. В Волгограде, во время поездки в Старую Сарепту, разговорилась с сотрудником вокзала, женщиной. На ее беджике была написана немецкая фамилия. Брак также смешанный. И та и другая сторона находили в этом определенные преимущества для себя. Еще раз благодарю за внимание к отзыву и отклики на него.
Цитата:

Кажется я не употребляла выражение альма-матер, которое, разумеется, означает высшее учебное заведение.


Loretta, не волнуйтесь, это меня заклинило, это я написала, а меня поправили :) Видимо, не надо читать отзывы на одном дыхании, а потом эмоционально писАть. Строгий корректор не дремлет;))) А лучше, вообще не комментировать...
Что Вы, ничего страшного не произошло, все нормально. Такие технические недоразумения можно легко преодолеть.
Ох, прямо начинаю чувствовать себя мамонтом, так как помню многие здания еще выносливости по другому.
Большое открытие для меня про здание городской администрации, в ЗАГСе - семейном особняке Борелей, мне удалось побывать в своё время. По большому брата и по уважительной причине. Но на тот момент архитектура и история меня мало интересовали :(
По Сакко и Ванцетти я ходила в школу и видела все эти домики и до сих пор когда приезжаю, хожу любуюсь.
Жизнь в центре города дает свои плюсы и практически все дома, описанные вами во 2 и 3 частях я видела каждый день. Курсируя от бабушкиного дома, угол Чапаева и Ульяновской, по Мичурина. Заходя в музшколу на Шевченко и поликлинику N14. Да и идя по Немецкой то в Диски, то к маме на работу Гипрониигаз. А уж какое откровение для меня здание Саратовнефтегаз!! Двухэтажный короб глядит окнами на дом родителей. И конечно совершенно нельзя узнать в постройке особняк.
Очень жалко здание гостиницы России. Помню,что в своё время его даже отремонтировали, сдавали арендаторам. А через какое то время случился страшный пожар, который и привел в конечном итоге в плачевном концу всего здания.
Извините, что сигнала впечатления от разных частей отзыва здесь. Но все так знакомо и вызывает такие эмоции и воспоминания...
Спасибо!
Выносливости= выглядевшими
Лена, очень рада, что всколыхнула Вашу память собственными воспоминаниями. Ведь они неожиданно начинают объединять людей. Начальную школу, женскую, я заканчивала в школе № 3, на Горького. В актовом зале там был камин очень нарядный и похожий на тот, что был в доме учителя, бывший особняк П.П.Шмидта на Радищева. Наверное, местный туризм хорош тем, что он затрагивает многих людей, проживавших в этом же городе. Всего доброго, Лена!
Добавить комментарий
Вы не авторизованы.

Для написания комментариев введите свой логин и пароль в правом верхнем углу страницы или зарегистрируйтесь

Отправить в ЛФ:




1Саратов. Немецкое Поволжье. Шаг второй. Часть 2
2Саратов. Поволжские немцы. Шаг второй.Часть 1
3Путешествие по Средиземному побережью. Сезон второй, часть 3. Каньон Гёйнюк, Кемер.
4Энгельс - столица Республики немцев Поволжья. Шаг третий.Часть2
5Энгельс - столица Республики немцев Поволжья. Шаг третий
6Историко-архитектурный заповедник "Старая Сарепта" и ...немного Волгограда. Часть 3
7Путешествие по Средиземному побережью. Сезон второй, часть 9. Калкан-Ксанф-Летоон-Патара.
Россия
Отели России
Отели Орджоникидзе
Отели Оренбурга
Золотое Кольцо
Головинка
Погода в России
Новогодние туры
Рейтинг отелей:
533.Янган-Тау санаторий 5-
534.Куршская коса 5-
535.Легаль 5-
536.АЗИМУТ Отель Сибирь 5-
537.Ольгинская 5-
538.Рижская 5-
539.Конаково отель 5-
лучшие отели России
Фото отелей:
1114.Янаис, Россия [3]
1115.Галерея Сити, Россия [3]
1116.Галерея, Россия [3]
1117.Приморская, Россия [3]
1118.Орен-Крым санаторий, Россия [3]
1119.Енисей санаторий, Россия [3]
1120.Сорочаны (гостиничный комплекс), Россия [3]
Популярные отели:
106.Русь санаторий отзывы
107.Свежий ветер отзывы
108.Спа-отель Море (пансионат Море) отзывы
109.Истра Holiday дачный отель отзывы
110.Бекасово дом отдыха отзывы
111.Углич санаторий отзывы
112.LES Art Resort отзывы
Отзывы по отелям:
1240.Россия, Лорд [1]
1241.Россия, Новый Эдем [1]
1242.Россия, Крепость мини-отель [1]
1243.Россия, Воскресенское дом отдыха [1]
1244.Россия, Кубань [1]
1245.Россия, Барышкоff мини-отель [1]
1246.Россия, Волга-Волга [1]