12.11.15 09:07:24
Барселона. Архитектура госпиталя Сан Пау. Кавалькада фестиваля Мерсе. 
Время отдыха: 24 сентября 2015

Барселона – один из самых популярных среди туристов европейских городов. Только на нашем сайте о ней написаны сотни отзывов, размещены тысячи фотографий. Несмотря на всё это, я хочу представить вашему вниманию фотографии одного дня в Барселоне (24 сентября 2015 года).
Барселона неотделима от Гауди. Назойливая и агрессивная реклама его творений, в которой его модерн объявляется высшим проявлением человеческого гения, дает свои плоды, туристы хотят увидеть только Гауди. При этом в тени остаются другие замечательные испанские архитекторы – и прежде всего Луис (Льюи́с) Доменек-и-Монтанер (кат. Lluís Domènech i Montaner; 1850 – 1923). Не буду сравнивать его с Гауди, а просто приглашу вас посетить его главные архитектурные шедевры – Дворец каталонской музыки, Дом Лео Морера и госпиталь Сан Пау. Дворец каталонской музыки, пожалуй, самое известное его творение, многие там были. Дом Лео Морера стоит в «Квартале Раздора» близко от дома Бальо, и туристы его обязательно видят, даже если не задумываются над этим. Поэтому я расскажу о Госпитале Святого Креста и Святого Павла (кат. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau). Буду кратко именовать его Госпиталь Сан Пау.
«Гуляя по Барселоне, можно найти самые замечательные местечки, куда пока редко ступает нога туриста. Бывшая больница Сан-Пау, возведенная в Барселоне в начале XX века, почему-то не привлекает народные массы, предпочитающие толпами бродить по историческому центру и стоять в километровых очередях под колоссом церкви Саграда Фамилия». (http://www.treefrog.ru/otherregions/item/208-sant-pau).
Согласен с автором, мне тоже кажется, что эта архитектурная жемчужина недооценена. Прежде чем писать рассказ, мне захотелось удостовериться, не будет ли он излишним. Взял путеводитель «Барселона» из любимой серии Lonely Planet. Он объемный, целых 328 страниц! Так вот, госпиталю Сан Пау здесь посвящена всего четверть страницы и без фото. А ведь это здание находится в списках Всемирного наследия ЮНЕСКО. Причем включено оно было ещё в 1997 году, став там одной из первых построек ХХ века. Для сравнения – всем известная постройка Гауди, дом Бальо, включена в список только в 2005 году.
Посмотрел наш сайт. Среди сотен рассказов упоминаний о посещении госпиталя Сан Пау с его фотографиями я нашел только четыре, по одному в год: Азалия(2012), Ekaterina632(2013), Savl (2014), Xelen_a(2015). Самый подробный – рассказ Xelen_a, но ей каким-то удивительным образом удалось не попасть в основной (административный) корпус.
Начнем со статьи из русскоязычной Википедии. Приведу её целиком, для объекта из списка Всемирного наследия она очень мала.
«Хотя современное здание датируется XX веком, сама больница Святого Павла была основана ещё в 1401 году при объединении шести средневековых барселонских лечебниц. Больница функционировала до июня 2009 года, после чего была закрыта на переоборудование в культурный центр и музей при ООН.
Ансамбль зданий больницы был построен в 1901—1930 гг. в барселонском районе Эль Гинардо (El Guinardó) и открыт при участии короля Испании Альфонсо XIII. Деньги на строительство больничного комплекса Сант-Пау завещал каталонский финансист Пау Гил (Paú Gil). Согласно его воле больница должна была названа его именем и соответствовать лучшим архитектурным и технологическим решениям того времени. Считается, что сооруженные Луисом Доменеком-и-Монтанером здания в стиле модерн опередили свое время. Архитектор разделил больницу на отделения, объединенные подземными ходами. В 2003 году к северу от старых корпусов были возведены новые».

Немного расширю статью Википедии данными из других источников.
«Рискну предположить, что, когда местный министр здравоохранения узнал имя того, кому поручили возглавить проект, то моментально впал в глубокую депрессию, поскольку понял, что целое поколение пациентов до окончания строительства просто не доживёт. Луис Доменек-и-Монтанер на тот момент уже имел славу выдающего архитектора и последовательного модерниста, а стиль модерн, как известно, подразумевает очень кропотливую работу над каждой деталью как внешнего облика, так и интерьера здания, поэтому все большие мастера этого архитектурного направления были неисправимыми копушами». (http://ru-travel.livejournal.com/27587015.html)
«Новый проект был разработан архитектором Луисом Доменек и Монтанером, который присутствовал на первом этапе строительства здания между 1902 и 1913 годами. За это время были построены тринадцать зданий в стиле модерн, внешний вид и направление которых нарушают гармонию района Эшампле. После длительного перерыва из-за административных споров и отсутствия финансирования, начался второй этап строительства. Он проходил между 1920 и 1930 годами и проводился сыном Луиса Доменека и Монтанера — Пере Доменеком и Роуром, который воздвиг еще 6 зданий в стиле умеренного модерна. Чтобы улучшить условия проживания больных, вокруг госпиталя были спроектированы улицы, парки, специальное водоснабжение, садоводство и многое другое; в том числе ориентация здания в сторону моря была определена полезностью морских ветров при лечении. Первоначально госпиталь был разделен на две части: правая для мужской половины и левая для женской». (http://www.barcelonacheckin.com/ru/r/putevoditel/zdanya/san_pau.php).
«Первоначально проект предусматривал строительство 48 зданий, но в итоге было построено всего 27. Продолжавшее почти 30 лет строительство демонстрирует, насколько сложным и грандиозным по масштабам оказался проект.
Наиболее важным и заметным элементом госпиталя является административный корпус, к дверям которого ведет лестничный марш, а левое и правое крыло здания занимают музей-библиотека и архив. Рядом выстроена красивая церковь. Скульпторы Эусеби Арнау (Eusebi Arnau) и По Гаргалло (Pau Gargallo) украсили внутренние дворы каменными статуями».
(http://www.barcelona-maresme.com/places/barcelona/761/).
Полагаю, главное о больнице вы узнали, теперь – информация для посетителей. Музейная часть больницы открыта с апреля по октябрь с 10 до 18.30, с ноября по март с 10 до 16.30. Проводятся экскурсии на английском, французском, каталонском и испанском языках.
Музейная часть закрыта 1 и 6 января, 25 и 26 декабря. Свободный вход: 25 января, 12 февраля, 23 апреля, 9 мая, 24 сентября, и в первое воскресенье месяца, только для самостоятельного посещения. Цена билета для самостоятельного посещения €8, с экскурсией €14. Дети до 16 лет – бесплатно. Существуют различные скидки.
Поскольку мы были в Барселоне во второй половине сентября, то решили сходить 24 сентября, в день бесплатного посещения. Приехали в начале одиннадцатого и увидели очередь, тянущуюся в музейную часть.

Вот общий вид административного корпуса госпиталя снаружи, он наиболее выигрышный и обычно воспроизводится на фото. Перед госпиталем – бюст мецената Пау Гила. Корпус венчает 62-метровая башня с часами, ставшая одним их символов города.


Очередь продвигалась не быстро. Всех посетителей контролировали с помощью металлоискателей, причем не формально, а заставляли выкладывать всё из карманов. После досмотра мы прошли в зал, где находились стенды об истории госпиталя, стоял его макет и демонстрировался документальный фильм о нем на английском языке.

Вот что планировалось построить и что удалось.

Далее мы прошли по подземным коридорам, которым были соединены здания, и вышли на поверхность. Реставрационные работы на территории еще продолжаются, и кое-где есть ограждения.

Помимо административного корпуса, открыты только два. В первом находится выставка о реставрации комплекса, во втором – выставка о тех днях, когда здесь была больница. Самое интересное там – фотография, на которой показано, как в корпусе лежит не менее двадцати больных. Немного странно, что такое красивое здание являлось госпиталем, люди здесь болели и умирали.
Вот корпуса госпиталя.




Фрагменты внешней мозаики

Вид со двора на административный корпус.

Мы прогулялись по саду, в уголках которого громко кричали зеленые попугаи. Затем вернулись в административный корпус и осмотрели его внутри. Это впечатляющее зрелище, хотя мои фото не могут передать всё здешнее великолепие: здесь требуется профессиональная фотокамера.






Здание административного корпуса построено в 1905-1910 годах, об этом напоминают даты на потолке.


Вид из административного корпуса во внутренний двор.

Вид из административного корпуса на строящийся храм Саграда Фамилия.

Витраж центрального купола.

Снаружи административный корпус украшают 16 больших мозаик, созданных Марио Мараглиано (Mario Maragliano) по эскизам Франческа Лабарта (Francesc Labarta). На них – эпизоды истории госпиталя.



При выходе из музейной части расположен отдел сувениров. Здесь продаются книги о Барселоне и Гауди, изданные на разных языках, однако не предлагается ничего о Доменек-и-Монтанере и его постройках.
Надеюсь, что после моего рассказа число дошедших в Барселоне до госпиталя увеличится. Эту красоту надо видеть самому!
**
Главным культурным событием осени в Барселоне, бесспорно, является городской фестиваль Ла Мерсе (La Mercè). В этом году он проходил с 18 по 24 сентября.
Этот масштабный фестиваль посвящен Богоматери Милостивой (Богоматери Милосердия) (Mare de Déu de la Mercè), которая издавна считается небесной покровительницей Барселоны. Хотя Мерсе зародился как религиозный праздник, со временем он приобрел достаточно светский характер и в наши дни является фактически фестивалем каталонской культуры.
Сделать культуру доступной для всех — такова философия организаторов праздника. Все основные мероприятия фестиваля Мерсе для зрителей бесплатны. Один из столпов праздника Мерсе — традиционные мероприятия, которые повторяются из года в год, но при этом не теряют своей привлекательности и вызывают неизменный интерес у всех, кому нравится каталонская культура. Расписание мероприятий можно посмотреть на официальном сайте http://lameva.barcelona.cat/merce/ca/programa-per-dia
В дни праздника улицы Барселоны наводняют статные короли и королевы, дворяне, святые и другие исторические и мифические персонажи, выполненные в виде огромных, возвышающихся над толпой фигур, которыми управляют изнутри специальные актёры. Различные варианты шествий этих персонажей в этом году были 18, 19, 23 и 24 сентября. После окончания программы барселонские гиганты возвращаются во дворец Вице-королевы, чтобы впасть в спячку до следующего года.
Наиболее впечатляющее - Грандиозное праздничное шествие, или Кавалькада (Cavalcada de la Mercè), считающаяся одним из центральных событий праздника Мерсе. В ней участвуют множество небольших оркестров и танцевальных коллективов, гиганты, «большеголовые», лошадки, мифические монстры и сказочные существа: орёл, лев, бык, дракон, мулица, гадюка-виверна (разновидность дракона), тараск и другие.
Мне хорошо известно, к чему приводит бесплатность интересных мероприятий, когда зрители напирают со всех сторон. Тем более в Барселоне, где выстраиваются внушительные очереди на платные мероприятия. Конечно, приятно посмотреть, например, на местное развлечение -строительство «живых пирамид». Но учитывая, что это мероприятие проводится на площади ограниченного размера, не представляю, что там творится. А вот Кавалькада охватывает большую территорию и вполне доступна. В этом году она проводилась 24 сентября в 18 часов. Её маршрут: Pelai, pl. de Catalunya, la Rambla, Ferran, pl. de Sant Jaume. Уже на площади Каталонии перед началом шествия было столпотворение. Двигаться на улицу Пелай смысла не имело, разглядеть что-либо там было просто невозможно. Имело смысл пройти дальше по Рамбле, где уже заранее выстроились желающие посмотреть шествие, найти место, где людей собралось относительно немного, и встать там. Кавалькада передвигалась порциями: пройдет какое-то расстояние, а потом остановка. На остановке играли оркестры, танцевали танцоры. Возможно, на первых остановках, где собирались громадные толпы, выступления были более яркие, но тут уже ничего не поделаешь.
Зрители занимали места и ждали кавалькаду.


Пока событий не было, я фотографировал ожидающих детей и взрослых, сидящих прямо на тротуаре.


Наконец показались мотоциклисты сопровождения. Значит, уже скоро.

За ними пошли первые знаменосцы.

Шествие открывали барабанщики. Вообще оркестров – больших и маленьких, было великое множество. Чтобы вас не утомлять, их показывать не буду, сделав упор в фоторепортаже на фигурах гигантов.

За ними – музыканты на лошадях.

Лошади остановились, музыканты сыграли мелодию.

После лошадей была организована быстрая уборка улицы.

Первых кукол везли на машине.

Орел с короной, который служит символом власти и олицетворением достоинства и гордости жителей города.

«Большеголовые» - приветливые создания, которые охотно со всеми фотографируются, заигрывают с детьми, машут руками зрителям. Этот преклонил колено перед маленькой девочкой.


Появились первые гиганты. Во время шествия они выходят к публике парами. Женская и мужская куклы являются символом какого-то из районов города и по совместительству считаются его покровителями. Пара исполняет придуманный специально для неё танец.

Оркестры, большеголовые, снова гиганты…





Появились флаг Каталонии и табличка с названием области (как будто страны), прошел танцевальный ансамбль

Появлялись всё новые гиганты.



Особенность шествия в этом году состояла в том, что состав участников — интернациональный. В шествии участвовали артисты танцевальных ансамблей, прибывшие в Барселону в рамках Международного фольклорного фестиваля Adifolk. Танцует Колумбия.

Лошадки поприветствовали зрителей.

Жители близлежащих домов тоже наблюдали за шествием.

Появились ансамбли из Эстонии.


Опять гиганты. Среди них затесался вылитый Михаил Боярский!



Артисты из Румынии.

Опять гиганты.






Проходят немолодые, но жизнерадостные итальянцы.


Тараск - монстр с черепаховым панцирем и хвостом скорпиона. К моему удивлению, кажется, что это чудище покрыто украинским флагом. Испанцы, полагаю, и не догадываются об этом.

Играет и танцует Мексика.



Шествие продолжается



Делегация Хорватии.

Детский ансамбль.

Завершают шествие фигуры с мотивами построек Гауди.


Надеюсь, вы согласитесь, что Кавалькада фестиваля Мерсе, даже в фотографиях – незабываемое зрелище.

 Сообщить модератору



Спасибо за такой подробный рассказ о госпитале Сан Пау. Если я правильно поняла, в день бесплатного посещения билеты также нужно приобретать? Внутрь можно войти только в админздание?
Повезло. Я бы на такой праздник с удовольствием.
Цитата:

Чтобы вас не утомлять, их показывать не буду


Да от такого трудно "утомиться".
С большим удовольствием прочитала Ваш рассказ! Спасибо!
Цитата:

Взял путеводитель «Барселона» из любимой серии Lonely Planet. Он объемный, целых 328 страниц! Так вот, госпиталю Сан Пау здесь посвящена всего четверть страницы и без фото.


Вообще редко когда попадаются путеводители рассказывающие чуть более подробно, чем никак, о достопримечательностях не входящих в стандартный туристический топ-10 набор. Страниц много, а толку почти нет. Официальные сайты и блоги местных жителей лично мне помогают гораздо больше путеводителей.
Цитата:

Самое интересное там – фотография, на которой показано, как в корпусе лежит не менее двадцати больных.


Тоже впечатлила эта фотография. Причем, как я поняла, это еще хорошими условиями считалось.
Я смотрю по отзывам, что за последние два года территория госпиталя стала гораздо более открыта туристам, и это радует.
Фото Кавалькады очень красочные!
P.S. Приятно увидеть упоминание о моем отзыве :)
В Барселоне есть еще один госпиталь-Св. Креста, там есть анатомический театр совершенно потрясающий, средневековый, проводятся экскурсии по записи, я так попал-курьер принес почту, и я рванул сделать пару фото, садик с тропическими растениями и корпуса госпиталя-для больных и для выздоравливающих, теперь эти корпуса заняты 1-Центр изучения каталонского языка, 2-библиотека.
Iris_ka, mkor, Ekaterina632, Leshenka, благодарю за комментарии.
Цитата:

в день бесплатного посещения билеты также нужно приобретать?


Нет
Цитата:

Внутрь можно войти только в админздание?


В отзыве написано,
Цитата:

Помимо административного корпуса, открыты только два. В первом находится выставка о реставрации комплекса, во втором – выставка о тех днях, когда здесь была больница.


так что можно зайти еще в два здания.
Цитата:

Да от такого трудно "утомиться"


Сужу по себе, мне отзывы более чем со 140 фото смотреть тяжело
Цитата:

Фото Кавалькады очень красочные!


Благодарю за оценку!
Василий, спасибо, что упомянули меня в своем рассказе (и за Ваши ремарочки в ЛФ:)!
Но по сравнению с Вами - можно сказать, что я госпиталя и не видела. Только со стороны оценила его красивейший экстерьер.
Интересные фотографии Кавалькады - вообще, я давно хочу попасть на какой-нибудь карнавал или фестиваль, ведь там кипит настоящая жизнь!
А вообще, про Барселону сложно сказать что-нибудь новое, настолько это популярное направление у туристов (по крайней мере, до кризиса в России так было:))) Но у Вас, я считаю, получилось!
Цитата:

Кавалькада фестиваля Мерсе, даже в фотографиях – незабываемое зрелище.

Согласна! В 2015 я тоже была в госпитале)))
Азалия, natashik-09, благодарю за ценные комментарии.
Благодаря комментарию natashik-09 я понял свою ошибку. Я ведь не читал сотни рассказов о Барселоне, пользовался поиском, а на сайте он устроен так, что близких значений не выдает. Так что госпиталь Сан Пау видели Азалия(2012), Ekaterina632(2013), Savl (2014), Xelen_a(2015). Оказалось, что больницу (госпиталь) Сант Пау - еще Санька (2012), MNatik76 (2014), семга (2014), Irvan(2015), natashik-09(2015). Приношу извинения, что не упомянул вовремя об их отзывах.
Цитата:

А вообще, про Барселону сложно сказать что-нибудь новое, настолько это популярное направление у туристов


Согласен, в целом нельзя, всё уже описано. Можно только подробнее писать о каких-то частностях.
Василий, спасибо!
Побывала в Барселоне в одном из первых своих забугорных вояжей. Проживание в курортном Салоу не позволило, как я теперь хорошо понимаю, нестереотипно подойти к знакомству.
Может быть, это сыграло свою роль и в том, что к каталонской столице я "дышу" спокойно при учащенном сердцебиении к модерну в целом.

Кстати, на медицинскую тему. Одним из самых больших потрясений, которые я там испытала, как еще непривыкший к иным реалиям россиянин, было наблюдение за машинами скорой помощи, которые ехали на большой скорости, не сбавляя ее, а все остальные участники движения расступались, как по мановению волшебной палочки...

Приятной неожиданностью при лицезрении праздничного шествия стали две фотографии в контексте недавнего собственного вояжа...
trisha, рад вашему вниманию.
Иногда мы с вами испытываем схожие чувства. Я тоже спокойно отношусь к городу, без восхищения. И люблю смотреть модерн.
Для меня барселонское дорожное движение ассоциируется, в первую очередь, со множеством мотоциклов, причем девушек на них не меньше, чем мужчин.
Цитата:

Для меня барселонское дорожное движение ассоциируется, в первую очередь, со множеством мотоциклов, причем девушек на них не меньше, чем мужчин.


У нас перед поездкой в Барселону близкий приятель приобрел себе мотороллер и рассекал на нем постоянно на даче. Мы ему целую подборку подарили на память...

Цитата:

И люблю смотреть модерн.



Я решила, наконец, в январе покорить Брюссель.
Цитата:

Я решила, наконец, в январе покорить Брюссель

.
trisha, искренне желаю вам осуществления ваших планов. Мир меняется на глазах, и слишком быстро.
эх, именно гигантов я хотела увидеть на прошлогоднем Ла мерсе!!! не срослось... попали на огненное шоу, чуть не сгорели заживо)
спасибо за отзыв!
Василий, получается, что мы с вами в одно и то же время были в Барселоне ). Надо же, как мир все таки тесен )).
Отзыв интересный! В следующий раз сходим в больницу Сан Пау ).
ЭЛЬМИРУНА, ОлесяБ, благодарю за комментарии.
ЭЛЬМИРУНА, праздник ежегодный, есть возможность посмотреть гигантов на будущий год.
ОлесяБ, пересеклись, но ненадолго :). Действительно, мир тесен.
Цитата:

ОлесяБ, пересеклись, но ненадолго :). Действительно, мир тесен.

Эх, знать бы заранее, что в одни дни в Барселоне окажемся, могли бы и присоединиться к нашей теплой компании!))
Цитата:

есть возможность посмотреть гигантов на будущий год.

знаю, что ежегодный, эх... вряд ли возможность будет именно в сентябре попасть, такая, как в прошлом году. Мы этих гигантов в 1998 году видели там.
Есть еще праздник трех королей, очень зрелищный) в начале январе проводится
Цитата:

Так что госпиталь Сан Пау видели Азалия(2012), Ekaterina632(2013), Savl (2014), Xelen_a(2015).

да, я тоже там была)
Цитата:

не сбавляя ее, а все остальные участники движения расступались, как по мановению волшебной палочки...

после уплаченного нами штрафа в 200 евро за непропущенную (якобы) неотложку я готова была на бордюр запрыгивать даже с нашей низкой подвеской, лишь бы не мешать их проезду)
к ним там очень уважительно относятся.
Валисий, спасибо за рассказ о Сан Пау. Нам его посетить не удалось - в мае 2011-ого он был закрыт для посещений, только на фасад главного корпуса и полюбовались...а теперь знаю, что там, за фасадом..
Добавить комментарий
Вы не авторизованы.

Для написания комментариев введите свой логин и пароль в правом верхнем углу страницы или зарегистрируйтесь

Отправить в ЛФ:




1Барселона - день четвертый: Дворец Гуэля. Госпиталь Сан Пау.
2Каталония: Барселона, Коста-Даурада, Коста-дель-Маресме
3Барселона, Aranea 3*
4Мадрид-Пенискола-Барселона. Автомобиль.
5Неделя в Каталонии. Барселона. Жирона. Фигейрас. Калеллья.
6Барселона с третьей попытки
7Первый раз в Барселоне (сентябрь 2016)
Отдых в Испании
Отели в Испании
Отели Конил-де-ла-Фронтеры
Отели Кордовы
Кардона
Картахена
Погода в Испании
Детский отдых
Рейтинг отелей:
792.Bcn Montjuic 4+
793.Alborada (Aperthotel) 4+
794.Apartamentos Albatros 4+
795.Astoria Park 4+
796.Gran Garbi 4+
797.La Carolina 4+
798.Selvamar 4+
лучшие отели Испании
Фото отелей:
603.Silken Puerta Malaga, Испания [5]
604.Apartamentos La Caseta, Испания [5]
605.Barcelona Fifteen Aparthotel, Испания [5]
606.Europa Park, Испания [5]
607.Aranea, Испания [5]
608.Goartin Hotel, Испания [5]
609.Exe Guadalete, Испания [5]
Популярные отели:
134.Cala Ferrera отзывы
135.Benikaktus отзывы
136.Sol Sun Beach отзывы
137.Esplai отзывы
138.Xaine Park отзывы
139.H.TOP Royal Beach отзывы
140.Santa Ponsa Park отзывы
Отзывы по отелям:
708.Испания, Bahia Princess [1]
709.Испания, Pinero Playa Dor [1]
710.Испания, Lopesan Baobab Resort [1]
711.Испания, Abba Balmoral [1]
712.Испания, Barranco APT [1]
713.Испания, Europe San Salvador [1]
714.Испания, InterContinental Mar Menor Golf Resort & Spa [1]