20.05.15 19:20:31
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей 
Время отдыха: июнь 2014

Хочу рассказать вам об одном потрясающем уголке Хельсинки. Это парадоксальное место – стремиться увидеть его должен каждый приезжающий сюда турист, да и вообще бежать сюда первым делом, но при этом его мало кто знает…!
Волнуюсь и спешу его представить как Алиса Пудинг, знакомьтесь – Vanhakaupunki (Ванхакаупунки)! - Старый город или Гамла Стан.
Место откуда есть пошёл Хельсингфорс-Хельсинки столица страны финской.

Как предваряющее вступление, хочу рассказать вам одну сказку. Шведскую легенду. Про трёх братьев-викингов, которых звали Helsing, Sibbe и Borg. На трёх кораблях направились они покорять финские земли.
Речь идёт сейчас про 15 век и 1447 год. Все три облюбовали себе разные территории. Helsing, например, поселился у залива Botby в уезде, который сразу же назвали его именем - Helsinge.
Helsing переводится как «житель мыса» (от шведского слова hals/узкий мыс).
Протекающая рядом река была названа соответственно Helsingaa, которую впоследствии переименовали в Vanda-å, (от шведского слова vand/злой, опасный). И, действительно, речка воинственно гремела мощными порогами и водопадом. Далее название это снова немного трансформировалось в Vaentaen, Vandaa, Vandaå, Vantaanjoki, Vantaa … Вантаа.

А теперь, закройте глаза и представьте себя в 16 веке.
1550 год.
Видите серебряную ленту реки Вантаа?
Видите вилку, место, где она раздваивается на два рукава, перед тем как впасть в Финский залив.
Видите крыши маленьких домиков вдоль берегов? Это деревенька Koskela.
Чувствуете запах рыбы? Местные жители – заядлые рыбаки. Они шведы.
А теперь мысленным взором увидьте перед собой тугие паруса шведских кораблей, наполненные ветром. Они горделиво скользят по Вантаа. Вот они входят в маленькую гавань. На палубе самого красивого и дорогого парусника стоит Gustaf I Vasa (Густав I Васа). Он есть король Шведов, Готов и Ведов.
Его Величество соизволят сойти на берег. Ему нравится это место, оно вполне подходит для его планов – умыть наконец-то задравший нос Reval (Ревель, совр. Таллинн), ведущий успешную торговлю в Ганзейском союзе.
Его Величество обводит берег рукой, унизанной перстнями, и говорит: «Здесь быть городу, нарекаем который именем Helsingfors (Гельсингфорс) и будет он славным и сильным, и затмит он своими успехами зазнайку Reval».
И был построен город, с узкими улочками, в средневековом стиле… Одноэтажные бревенчатые дома были некрашеные. Крыши были покрыты торфом или соломой…
Новому городу был пожалован герб с изображением хвост лосося, торчащего из воды. Догадаться нетрудно, что лосось символизировал основное занятие жителей – рыбный промысел.
Но жители не только рыбу ловили - дикая энергия речной воды крутила жернова мельницы, работала водная лесопилка. Здесь зимовали корабли шведского военно-морского флота. Была даже построена верфь, на которой строились галеры.

Такова история возникновения Хельсинки.

Современный центр города находится уже совсем другом месте – всем известном как Торговая площадь (Kauppatori). Его выбрала шведская королева Кристина уже в 17 веке, в 1647 году. Причины этому были самые обычные, прагматические. В заливе Vanhakaupunginlahti (Ванханкаупунгинлахти) тяжело груженые торговые корабли, которые направлялись в Финский залив, часто попадали на мель. Посему новый королевский указ гласил «…передвинуть центр города на скалистый мыс Estnasskatan недалеко от моря…». И передвинули! Город переехал. И новый герб получил, теперь на нём красовалась и золотая лодка – символ морской торговли, золотая корона – символа королевской власти и серебряные очертания волн Финского залива.

В Старом Городе/Vanhakaupunki же не особо расстроились по поводу потери статуса, а продолжали работать. С помощью силы воды изготовляли пиломатериалы. Также здесь был построен кирпичный завод, продукция которого шла для строительства новой шведской крепости-форта Sveaborg (Свеаборг). Неподалёку открыли фарфоровый завод (нынешняя фабрика Arabia/Арабия) и завод минеральных вод (сегодня он называется Hartwal/Хартвол). Потом возвели насосную станцию с газотурбинными двигателями и другие гидротехнические сооружения.

Но на этом я, пожалуй, закончу.
Потому что хочу познакомить вас с ещё одним важным действующим лицом в истории Ванхакаупунки – её Величеством королевой Швеции Katariina Saksilainen (Катарииной Саксен-Лауэнбургской или Катарииной Саксилайнен).
Представите себе, именно Она заставила меня приехать в Старый Город! Можно сказать позвала! Мистики никакой здесь нет. Просто мне совершенно случайно попалась на глаза маленькая статья в хельсинской газете с удивительной фотографией изящной бронзовой девочки. Текст сухо сообщал, что, мол, в Хельсинки появилась новая скульптура, расположена там-то.

Я почему-то моментально отреагировала на эту новую для меня информацию и кинулась искать подробности. Но история королевы Катариины оказалась печальной…

Она - первая жена Густава Васы. По происхождению – немка. По вероисповеданию – протестантка.
Была шведской королевой всего 4 года, и умерла 22-летней при родах второго ребенка, не дожив до основания Хельсинки 7 лет. У первого её сына судьба сложилась счастливо – он стал шведским королём Эриком XIV, а вот второй ребёнок так и не увидел свет божий. Молодая королева, будучи в положении, танцевала на балу, который устроил датский король Кристиан III, ей стало плохо и спасти ни её, ни ребёнка не удалось…

Пока я не нашла ответа на вопрос – почему Катариина Саксилайнен сидит в историческом центре города Ванхакаупунки на камне и смотрит на залив Ванханкаупунгинлахти … Памятник был установлен на частные пожертвования. Автор его - Hannu Konttinen (Ханну Конттинен).

Теперь о Техническом музее, который располагается в Ванхакаупунки.
Он представляет собой комплекс построек из 4 корпусов. Здания стоят разрозненно друг от друга и расположены очень интересно.
Я уже писала, что река Вантаа расходится в этом месте на два рукава, своеобразную вилку. Так вот обнимают эти потоки небольшой остров. 3 корпуса музея находятся на острове между рукавами реки, а 4-е расположено у искусственного водопада и представляет собой историческую водную мельницу, позже переделанную под кирпичный завод, а в настоящее время под небольшую гидростанцию.

Красной звездочкой отмечено Основное, т.н. выставочное здание музея – круглой формы.
Синей звёздочкой – ресторанчик на берегу притока

Все корпуса представляют собой постройки из красного брутального кирпича и являют собой поразительное собрание самых разных агрегатов от водяных колёс до паровых турбин. Здания эти разноуровневые, таинственные подземные ходы приводят к тёмным комнатам непонятного назначения, винтовые лихо закрученные лесенки то приглашают тебя подняться вверх, то спуститься вниз.

Остров соединяется с «большой землёй» тремя своеобразными пешеходными мостами – Большим (мост Matinkaari) и Малыми (1,2).

Левый рукав Вантаа рядом с Мельницей/ГЭС называется Западным порогом. Здесь сооружен эффектный искусственный водопад, высокий, мощный, бурлящий и громогласный. Через свирепо закручивающуюся воду перекинут узкий мостик (1), на котором приятно постоять и полюбоваться с приятного ракурса на зелёные вспененные потоки в облаках водяной пыли.

Правый рукав имеет название Восточный. И вода здесь грохочет по ступенчатым порогам, края которых обложены крупными круглыми валунами. Красивая картинка! Здесь же на берегу можно посидеть в ресторанчике “Koskenranta”.

Переходят пороги по железному мосту (2), на боках которого гирляндами развешаны замки молодожёнов.

Большой или висячий мост Matinkaari был построен в 2002 году. По нему переходят через залив Ванханкаупунгинлахти. От двух огромных пилонов-опор красиво натянуты тугие несущие тросы, чем этот высокий мост напоминает косой парус. Мост пешеходно-велосипедный, основание фигурно выложено досками как паркетом.

Начинать осмотр можно с любого корпуса.
Мы начали с Мельницы/ГЭС и водопада. Очень сложно описывать увиденное, потому что залы заполнены разными агрегатами, назначение которых угадать без специализированных знаний очень сложно. Информация есть только на финском. Полагаю, что особенно интересно гулять здесь с папой-инженером), но и без наличия такового – испытываешь полный восторг!

В Главном корпусе располагаются выставки, описывать и фотографировать которые неблагодарное занятие.
Но нельзя, невозможно не позавидовать финским школьникам, которых приводят сюда на экскурсии. Пространство идеально мудро организовано.

Наглядно, детально, увлекательно и не утомительно, с помощью самых современных инфоспособов вам расскажут о разных профессиях, о природных ископаемых и их использовании, об экологии и множестве других вещей. Масса интерактива. Можно трогать, заходить, пролезать. Можно покататься на старинном лифте. Можно позвонить по старенькому телефону с резиновым закрученным шнуром. Можно крутить штурвалы, дёргать за ручки. *На моих фото нет и половины того, что мы видели!)

В общей сложности мы проходили здесь полдня, и до такой степени переполнились информацией, что голова пошла кругом.
В качестве релакс-компенсации посидели в замечательном кафе Pumppuhuone, в котором предлагают восхитительную домашнюю выпечку.

Посидели на скамеечках и деревянных рыбах вдоль залива. Полюбовались на рыбаков и художников. Люди такие расслабленные! Мы позавидовали и тоже принялись расслабляться со всем усердием.) Нашли небольшую сцену, продекламировали кустам и деревьям стихи.) Пофотографировались всласть.
Покормили уток.
Обменялись улыбками с соседями на лавочках.
Показали в качестве знака восхищения большой палец руки одной художнице.
Медитировали на пороги.
Дали слово вернуться сюда ещё пару раз обязательно!

КАК ДОБРАТЬСЯ (квартал Арабия):
Хельсинки, 1 Viikintie
Метро Sornainen, далее на трамвае 6 и 8. Нужна карта!

Квартал Арабия очень интересный.
Когда высаживаешься из трамвая по дороге в Старый Город, нужно пройти через ряд домов. Это очень престижный район Хельсинки, квартиры здесь крайне дорогие. Вид на залив, что вы хотите!
Идти нужно вдоль него минут 10.

По дороге не удержалась и сделала несколько снимков красиво оформленных синими бутылками и красными бокалами окон, необычной лестницы на стене дома и мощнейшего дуба-великана, преспокойно растущего почти в центре города. Это Финляндия, детка!)

И хотя очень устали, всё же решили заглянуть на фабрику Арабия. Здесь отличное кафе, несколько аутлетов Iittala и Pentik (посуда, домашний текстиль), и пресимпатичный музей муми-трольских кружек, которые выпускают на этой фабрике.) Но об этом, возможно, напишу позже.

*Информации о Старом Городе Хельсинки почти нигде нет, а если и есть, то она как будто скопирована из одного источника. Благодаря тому, что я притащила из Технического музея ворох брошюр на финском языке, а потом трудолюбиво перевела весьма сложный для меня текст, вы имеете сейчас возможность читать этот пост. Да хвастаюсь!) Это, действительно, уникальная нерастиражированная информация.
**фото Старого города с высоты я нашла… в кафе “Pumppuhuone”, расположенное в одном из музейных корпусов (которое переводится, кстати, как «Бювет»). Оно там занимало всю стену, типа фотообоев.) А листок с условной схемой выдали в музее при входе.

(с) Авторские права на текст полностью принадлежат автору - Нат_А ( http://www.otzyv.ru/profile.php?id=21642 ). Полное или частичное воспроизведение, копирование, тиражирование текста на любых носителях, в т.ч. на Веб-сайте, возможно только при обязательной гиперссылке на сайт автора и упоминании имени автора

Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей
Место откуда есть пошёл Хельсинки – Старый Город или Vanhakaupunki – и Технический музей

Отредактировано автором: 21.05.15 13:57:21Сообщить модератору

Число просмотров: 2124 | Занесен в Избранное: 6 раз
Благодарности автору отзыва за информацию:
  • об отеле: 0
    Спасибо автору за информацию об отеле!
  • о городе/стране: 9
    Спасибо за информацию о городе/стране!


  • Извиняюсь, что здесь пишу. Читал у Вас про вашу Костромскую поездку в ЖЖ. Очень!!!
    Большое спасибо за информацию*)! Люблю Хельсинки, но до этого района еще не добралась. Теперь благодаря вашим стараниям постараюсь довезти и себя, и мужа*)
    Тоже подсела на Ваш ЖЖ. Вы сюда редко стали выкладывать рассказы, а в ЖЖ я не умею говорить спасибо.
    Спасибо большое. И за путешествия, и за кулинарные рецепты, и за многое другое.
    ПыСы. Муж большое спасибо говорит весь год за Иван-чай, чай получился замечательный)
    Спасибо огромное за добрые слова! Если честно я совсем не ожидала, что меня помнят на Отзыве)... Я, действительно, писать стала гораздо меньше, и в другом формате. И мне очень жаль, что так получается, то ли жизнь убыстрилась, то ли ещё какие факторы, но пока ничего не располагает к свободному скрипению пером.)(
    Про Vanhakaupunki/Старый город в Хельсинки решила выложить рассказ в широком доступе - ведь информации о нём практически нет. А место-то не просто замечательное, не просто интересное, а ПОТРЯСАЮЩЕЕ! )
    Мне ещё люди написали, что рядом, если поискать, есть барельеф Густава Васы.)
    Конечно, мы Вас помним! Не хватает Ваших обстоятельных рассказов.
    Конечно, мы Вас помним! Не хватает Ваших обстоятельных рассказов.
    Обстоятельные рассказы сейчас не пишутся)(, силы перетянуты в жж, формат для постов там немного другой), исключает иногда необходимую словесную обильность, подразумевает обязательные фотографии.)
    Спасибо за интересный рассказ про мой любимый Хельсинки. Это место действительно одно из самых колоритных. Была там и летом, и зимой. Посещала небольшой, но симпатичный музей при заводе Арабия. А вот в музее Электростанций побывать не пришлось. Думала, что на турбины смотреть не особенно интересно. Но, теперь, после Вашего рассказа загорелась посетить.
    Добавить комментарий
    Вы не авторизованы.

    Для написания комментариев введите свой логин и пароль в правом верхнем углу страницы или зарегистрируйтесь

    Отправить в ЛФ:




    1Атомград - город, которого нет. Часть 1. Старый город.
    2Ницца. Жизнь в Старом городе
    3Тосса де Мар (октябрь 2015).
    4Рим-Сперлонга ВТОРАЯ ЧАСТЬ Белый город
    5Бельгия и Голландия и сказочная Германия - Старый город. июль 2015
    6Большое путешествие по Швейцарии и Австрии с ТК «Старый город»
    7Вся Европа 03.08.10-14.08.10 с Еленой Чайковской. Старый город. Рассказ о туре
    Финляндия
    Отели Финляндии
    Отели Тайвалкоски
    Отели Тампере
    Оулу
    Оулу губерния
    Погода в Финляндии
    Горнолыжные туры
    Рейтинг отелей:
    15.Ruka Apartments Rukankuukkeli-Revonaapa 5+
    16.Vuokatinhovi 5+
    17.Levitunturi 5+
    18.Tahko Hills коттеджный поселок 5+
    19.Rauhalahti Holiday Centre 5+
    20.Holiday Inn Helsinki City Center 5+
    21.Rantasipi Pohjanhovi 5
    лучшие отели Финляндии
    Фото отелей:
    43.Sokos Helsinki, Финляндия [12]
    44.Airport Hotel, Финляндия [11]
    45.Saimaanranta, Финляндия [11]
    46.Scandic Julia, Финляндия [11]
    47.Vip Rakka, Финляндия [11]
    48.GLO Hotel Art, Финляндия [11]
    49.Hellsten Helsinki Senate, Финляндия [11]
    Популярные отели:
    148.Scandic Tampere отзывы
    149.StayAt Helsinki Senate отзывы
    150.Pikku-Syote отзывы
    151.Park Hotel Kapyla отзывы
    152.Cumulus Kuopio отзывы
    153.Airport Hotel Bonus Inn отзывы
    154.Holiday Club Ruka Village отзывы
    Отзывы по отелям:
    99.Финляндия, Rauhalahti Holiday Centre [2]
    100.Финляндия, Rivoli Jardin [2]
    101.Финляндия, Sokos Hotel Albert [2]
    102.Финляндия, Rova Hotelli [2]
    103.Финляндия, On-Piste [1]
    104.Финляндия, Metsaranta Camping [1]
    105.Финляндия, Uusikuu [1]