serhio156 [07.11.18 16:42:39]
Туроператор Coral Travel убрал из своей системы бронирования туры в Гамбию. Пока в компании никак не комментируют данное решение.
В настоящий момент направление уже недоступно для онлайн-бронирования на сайте туроператора. Данное решение стало неожиданностью для рынка, так как еще в октябре представители Coral Travel сообщали о практически полной загрузке чартеров на данном направлении.
Не исключено, что таким образом ТО освобождает провозные емкости под запуск других дестинаций.
Напомним, туроператор Coral Travel дал старт чартерам в Гамбию 1 октября 2018 года и предлагал, в основном, отели категории 4 и 3*. Прямой перелет из Москвы в международный аэропорт Гамбии осуществлялся авиакомпанией Royal Flight на бортах Boeing 767 по цепочке 11-12 ночей.

© Источник: profi.travelСообщить модератору

Есть такие, кто сейчас запаниковал?)))
Цитата:

ТО освобождает провозные емкости под запуск других дестинаций

Испытываю идиосинкразию и конгруэнтные абстинентным позывы по поводу неграмотных журналистов - любителей притягивать за уши словеса из других языков, не понимая ни их значения, ни транскрипции.
Цитата:

Есть такие, кто сейчас запаниковал?)))

Есть. Я. Уже и отель выбрал и Маларон заказал. А на В. есть те, кто уже и оплатил... Но, предсказуемо, накрылось оно медным тазом. Хотя думалось, что по НГ отлетают...
Цитата:

Испытываю идиосинкразию и конгруэнтные абстинентным позывы


Шта?
Цитата:

marky mark: Че?

Ответ на "другие дестинации". Разучились по-русски писать. Конечно, Destination имеет похожий перевод для контекста, но назвать "направление" "дестинацией" - это за пределами добра и зла. ИМХО.
Недолго мучилась старушка.
Аминь.
Видимо решили что с таким потоком инфицированных малярией (у нас не все такие продвинутые как Самойловы) наша система здравоохранения может и не справиться :).
И правильно, Гамбия - это нищая и грязная страна реально. Это вам даже не Индия с Гоа. Хотя про Гоа тоже многие говорят там грязно, нищие кругом. Хотя я уверен по сравнению с Гамбией - это точно не так)
Цитата:

И правильно, Гамбия - это нищая и грязная страна реально

И нифига не правильно! Нормальная страна с неплохим пляжным отдыхом и отличной отельной базой, под англичан заточенной.
Цитата:

освобождает провозные емкости под запуск других дестинаций

Дебилы...
Кому в Гоа и в Гамбии грязно, тот в Подмосковье не бывал.
Цитата:

Кому в Гоа и в Гамбии грязно, тот в Подмосковье не бывал.


И грязь Отечества нам...
Цитата:

Не исключено, что таким образом ТО освобождает провозные емкости под

Египет, допустим.
Цитата:

Египет, допустим.

Три перелёта в месяц? Вот уж освобождение, так освобождение!
Цитата:

Ответ на "другие дестинации". Разучились по-русски писать.


Конгениально, коллега. На столь невалидный нейминг в конкретном юз-кейсе русский человек может ответить только слатшеймингом.
Цитата:

На столь невалидный нейминг в конкретном юз-кейсе русский человек может ответить только слатшеймингом.

Помедленней, я записываю!
Цитата:

назвать "направление" "дестинацией" - это за пределами добра и зла


Туристская дестинация - это «системное территориальное образование, состоящее
из комплекса различных аттрактивных объектов, туристских организаций, объектов
туристской индустрии и инфраструктуры, тесно взаимодействующих между собой и
ориентированных на максимально полное удовлетворение потребностей туристов» (с)
Это сейчас так в ВШЭ учат на курсе "Культурный туризм". Целая лекция этому посвещена.
Цитата:

Есть. Я. Уже и отель выбрал и Маларон заказал.


Если хочется - не отказывайте себе! У поляков часто горят чартеры, можно недорого слетать из Варшавы
223 евро с 9 по 23 ноября.
Цитата:

Anna2411: Туристская дестинация - это «системное территориальное образование, состоящее

Да, но даже на курсах (не говоря уже о высшем образовании) журналистики учат, что использование узкоспециализированной терминологии в СМИ является дурным тоном и ведёт к полной потере рейтинга. Читателю неприятно чувствовать себя дебилом.
Молекула углеродного кластера букминстерфуллерена имеет форму усечённого икосаэдра. Журналюгам и не понять...
Цитата:

Это сейчас так в ВШЭ учат на курсе "Культурный туризм". Целая лекция этому посвещена.


Если взять штатовскую методичку для колледжа и НЕДОперевести, получится солидный учебник для российских вузов, широко использующий передовую глобальную терминологию.
Цитата:

Adamos_: Если взять штатовскую методичку для колледжа и НЕДОперевести, получится солидный учебник для российских вузов, широко использующий передовую глобальную терминологию.

Печаль именно в "недо". Эти сотрудники магазинов не удосуживаются даже включать мозг.
Ну, а что компания прекратила летать - жаль. С такой помпой открыли туристический сезон прилётом туристов из России, я уж подумал, правда, новое экзотическое направление появилось. А оно как-то пшик и сдулось...

P.S. Подсказка для тех, кто "недо". "Magazine" в переводе "журнал".

Добавить ответ
Вы не авторизованы.

Для написания комментариев введите свой логин и пароль в правом верхнем углу страницы или зарегистрируйтесь

Отправить в ЛФ: